P. 7928: Quittung über eine Schuldrückzahlung

Material:  Papyrus Acquisition:  Sammlung Mosse 1894.
Find Location:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  33 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Ab Z. 23 von 2. Hand
Date:  28. Oktober – 26. November 102 oder 106 n.Chr. Provenance:  Arsinoites (?)
Content:
Abschrift einer Quittung des Ammonios, Sohn des Heron, der Horion, Sohn des Satabus, Sarapion, Sohn des Ammonios, Publius Fabius Dionysios, Phanomgeus, Sohn des Stotoetis, Stotoetis, Sohn des Herieus, Pakysis, Sohn des Herieus, Stotoetis, Sohn des Petesuchos, und Stotoetis, Sohn des Psenesis, quittiert, 440 Drachmen als Rückzahlung einer Schuld durch die Bank des Philos bekommen zu haben. Damit wird der Schuldschein übergeben und die von dem Vater ausgestellte Quittung (= BGU I 44) für ungültig erklärt.
Publication:
P. Viereck, BGU II 415; Chrest.Mitt. 178 (L. Mitteis) = BL I 44.
Additional Literature:
Zu Z. 1 und 2 vgl. U. Wilcken, F. Krebs, BGU II Index, S. 356 = BL I 44; zu Z. 2 und zur Datierung vgl. U. Wilcken, BL I 44; Erman - Krebs, Aus den Papyrus 189–190 (engl. Übers.).
Catalogs:
TM 20157  HGV 20157  Papyri.info 20157
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.2.415.xml

1ἀντίγραφον [δ]ιαγρα(φῆς) ἀπὸ τ[ῆς ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣](*) καὶ
2[Ἰσ]ιδώρου τ[ρ]απέζης (ἔτους) [ἕκ]του(*)
3Αὐτοκράτορος Κ[αί]σαρος Νέρουα [Τραιανοῦ Σεβαστοῦ]
4Γέρμ[ανικοῦ] Δακικοῦ μηνὸς Νέου Σεβ[αστοῦ ]  ̣  ̣]
5Ὡρίων Σαταβοῦτος καὶ Σαραπί[ων]
6Ἀμμωνίου καὶ Πόπλιος Φάβιος Δ[ιονύσι]ος
7καὶ Πα[νο]μγεὺς [Σ]τοτοήτιος καὶ Στ[οτοῆτις]
8Ἐριέως καὶ Πακῦσις Ἐριέως, Στοτοῆ[τις]
9Πετεσούχου καὶ Στοτοῆτις Ψενή[σεως],
10οἱ ὀκτὼ Ἀμμωνίῳ Ἥρωνος ἀπέχειν
11αὐτὸν τὰς ἴσας ὧ̣ν̣ ὠφειλή[κ]α[σι]
12κατὰ διαγραφ[ὴ]ν τῆς Φίλου τρα[πέζης],
13ἣν καὶ ἀναδέδωκεν αὐτοῖς εἰς [ἀκύ]-
14ρωσιν, ἀργυρίου δραχμὰς τετρακο-
15σίας τεσσαράκοντα (γίνονται) (δραχμαὶ) υμ,
16καὶ μηδὲν α[ὐ]τοῖς [ἐνκαλεῖν περὶ]
17μηδ[ενὸ]ς ἁπ[λ]ῶς πράγ[ματο]ς ἐ̣γ̣γ̣ρ̣ά̣-
18πτου ἀγράφου μέχρι τῆ[ς ἐ]νεστώ-
19σης ἡμέρας τρόπῳ μηδε[νί],
20ἀκύρου οὔσης, ἧς ἐξέδοτο [αὐτοῖς]
21ὁ προγεγραμμένος τοῦ Ἀμμωνίου
22πατὴρ Ἥρων ἑτέρας ἀποχ[ῆς].
23 (hand 2) Ἀμμώ[νι]ος Ἥρωνος ἀπέχω παρὰ [τῶ]ν
24προγεγρ[α]μμέν[ω]ν τὰς τοῦ ἀργυρίου
25δραχμὰς τετρακοσίας τεσσαράκοντα ,
26ἃς ἔδωκάν μοι κατὰ διαγρα(φὴν) τ[ῆς Φί]λου
27τραπέζης Ἀγορᾶς Ἱματίων, ἣν κ[αὶ ἀ]να-
28δέδωκα ἰς(*) ἀκύρωσιν καὶ οὐδὲν αὐτοῖς
29ἐνκαλῶ περὶ μ[ηδ]ενὸς ἁπλῶ[ς πράγ]-
30ματος μέχρι τῆς [ἐ]νεστώσης ἡμέρας
31ἀκύρου οὔσης, ἧς ἐξέδοτο αὐτοῖς
32ὁ προγεγραμμ[ένος] μου πατὴρ ἐν-
33γ[ρά]φου ἀποχῆς κ[αθὼς] π[ρόκ]ιται.

Apparatus


^ 1. BGU 2 p.356: τ[ῆς Φίλου τοῦ] prev. ed.
^ 2. BL 1.44: [ἑβδό]μ̣ου prev. ed.
^ 28. εἰς
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*