|
Material: Papyrus |
Erwerbung: Sammlung Mosse 1894.
Fundort: Faijûm (?) |
|
Form: Blatt |
Standort:
Papyrusdepot |
|
Umfang: Rekto: 14 Zeilen + 3 Zeilen quer zum Text am linken Rand; Verso: 1 Zeile + Schriftspuren |
Beschriftung:
Rekto, parallel und quer zu den Fasern |
|
Sprache: Griechisch |
Andere Seite:
Adresse; Schriftspuren |
|
Textgattung: dokumentarisch |
Schreibweise: |
|
Datierung: 2. – 3. Jh. n.Chr. |
Herkunft: Arsinoites (?) |
Inhalt:
Privatbrief des Didymos an Apolinarios, in dem es um landwirtschaftliche Geschäfte und Geld geht. |
Publikation:
P. Viereck, BGU II 424.
Weitere Literatur:
Zu Z. 11f. vgl. A. S. Hunt, BGU II Index, S. 356 = BL I 45; zu Z. 3–5 vgl. E. Skarsouli, Honigsüße Briefe und lastende Worte. Studien zur Äußerung von Emotionen durch metaphorischen Sprachgebrauch im Altgriechischen [Papyrologica Coloniensia XLVIII], Paderborn 2023, 170f. mit Anm. 457. |
Kataloge:
TM 28138 HGV 28138 Papyri.info 28138 |
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:
bgu.2.424.xml
r,ctr: -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1[ ̣ ̣ ̣] ̣ιμισ[ ̣ ̣ ̣] ̣ν ̣ρ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] 2ἄρουραν̣ καὶ τὰ τοῦ ἀδελφοῦ τοῦ πατρός 3σου πάλει (*) ὡσαύτως· ἀλλὰ πάντοτε 4τὰ τῶν γονέων γλυγύτερά (*) ἐστιν, εἰ 5μὴ ἐν ἰδίᾳ ἐμοῦ ἄξια καὶ καλά· 6ἐπὰν ἐπυθόμην τοῦ γραμματέως 7περὶ τούτων, ἐὰν παλει (*) δαπανή- 8σῃς μεγάλην δαπανη (*) , δύνησαι (*) 9αὐτὰ καθερεθῆναι (*) ἐν τούτῳ τῷ 10κερῷ (*) , πάντα ποιοῦσι καὶ μέμφομαι 11Ζωιδοῦν, ὅτι ἐξῆλθαι (*) καὶ οὐ σεσήμαν- 12κέ μαι (*) (*) , ἵ (*)να δῶ αὐτῇ ἐπιστόλιον· 13οὐ γὰρ ἐσχόλασον (*) ἀπελθεῖν πρὸς αὐ- 14τὴν καὶ μέμφομαί σε πολλά, ὅτι r,ms: 15 [-ca.?-] ̣οὐκ ἀντέγραψάς μοι ἐξ ὀνόματος 16 [-ca.?-] ̣επι ̣ ̣χης δηλώσι̣ς (*) μοι καὶ 17 [-ca.?-] ̣ ̣ v:
1[-ca.?-] ☓ Ἀπολιν[α]ρίωι ἀπὸ Διδύμου. Apparatus^ r,ctr.3. πάλιν ^ r,ctr.4. γλυκύτερά ^ r,ctr.7. πάλιν ^ r,ctr.8. δαπάνην ^ r,ctr.8. δύνασαι ^ r,ctr.9. καθαιρεθῆναι ^ r,ctr.10. καιρῷ ^ r,ctr.11. ἐξῆλθε ^ r,ctr.12. BGU 2 p.356: μοι prev. ed. ^ r,ctr.12. ἵ̈ papyrus ^ r,ctr.13. ἐσχόλαζον ^ r,ms.16. δηλώσεις |
|
|
