P. 13135 R: Pacht einer Papyruspflanzung

Material:  Papyrus Acquisition:  Grabung von Otto Rubensohn in Abusir el-Melek 1904.
Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  46 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   anderer Text
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  nach 29. August 5 v.Chr. Provenance:  Alexandreia
Content:
Hierax, Sohn des Tithoes, und Papos, Sohn des Andronikos, pachten von Dionysias, Tochter des Achilles, vertreten durch Eudemos, eine Papyruspflanzung für 3 Jahre. Der jährliche Pachtzins beträgt 5000 Drachmen. Sie verpflichten sich zur Pflege der Pflanzen. Es folgen dann die üblichen Klauseln.
Duplikat: P. 13106

Archiv eines alexandrinischen Schreibers (TM Archives): Berlin texts
Publication:
W. Schubart, BGU IV 1121; Sel.Pap. I 41 (A. S. Hunt - C. C. Edgar, engl. Übers.) = BL II.2 24.
Additional Literature:
Zu Z. 19 und 23 vgl. N. Lewis, ΝΟΗΜΑΤΑ ΛΕΓΟΝΤΟΣ, BASP 9, 1972, 29, Nr. 84 = BL VI 15; zu Z. 24–25 vgl. A. Verhoogt, BL X 19; Johnson, Roman Egypt 359–360, Nr. 197 (engl. Übers.).
Catalogs:
TM 18563  HGV 18563  Papyri.info 18563
Notes:
Engl. Übers. aus ADRA.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.4.1121dupl.xml

1Πρωτάρ[χωι]
2παρὰ Διονυσίας [τ]ῆς Ἀχιλλέως ἀστῆς μετὰ κυρίου Εὐδήμου τοῦ vac. ?
3καὶ παρὰ Ἱέρακος τοῦ Τιθοήους καὶ Πάπου τοῦ Ἀνδρονίκου ἀμφοτέρων Περσῶν τῆς ἐπ[ιγο(νῆς).]
4[π]ε̣ρ̣ὶ̣ ὧν [διε]στάμεθα συγχωροῦμεν [π]ρὸς ἑατοὺς(*) ἐπὶ το[ῖσδε] ὥστʼ ἐπεὶ μεμίσθων-
5τ̣[αι] ὅ̣ τ̣ε̣ [Ἱέραξ καὶ Πά]πος παρὰ τῆς Διονυ[σίας] ε̣ἰ̣ς̣ ἔ̣[τ]η̣ [τρία ἀπὸ Θῶυθ τοῦ] ἐνεσ[τ]ῶτος
6ἕ̣κ̣[το]υ καὶ εἰκοστοῦ ἔτους Καίσαρος τὸ ὑπάρχον αὐτῇ [τε καὶ τῷ ἀφήλικι αὐτῆς] υἱος(*)
7Ἀχιλλεῖ Πτολεμαίου περὶ Ἀρσινοίδα τὴν καὶ Εὐρυλόχου ἐν τῶι λεγο[μένωι] Κόλπω[ι, ὃ]
8προε̣ῖ̣χ̣εν Ἱέραξ ὁ Ἱέρακος ἐπὶ τοῖς οὖσι ὁρίοις, ὃ προσκυρεῖ τῆι λε[γομ]ένῃ Βαθεί̣[αι]
9καὶ τοῖς ἐπικαλουμένοις Διοικη̣τ̣ο̣ῦ καὶ τῶι Πισ̣α̣τ̣ καὶ Ἐ̣μ̣ο̣υ̣ε̣ι̣ κ̣α̣ὶ̣ [ἐπί τι μέ]ρ̣ο̣ς̣ Τελκ̣[αρωρ]
10ἕλος παπυρικὸν φόρου ἑσταμένου κατʼ ἐνιαυτὸν ἕ̣κ̣α̣σ̣τ̣ο̣ν̣ ἀ̣ν̣[υ]π̣ο̣λόγου παντὸς ὑ̣[πολό]-
11γου καὶ ἀνηλώματος ἀργυρίου Πτολεμαικοῦ δραχμῶν πεντακισχιλίων, ἐφʼ ὧ[ι διορ]-
12θώσονται ταύτας τῆι Διονυσίᾳ κατʼ ἔτος διδόντε[ς] ἀπὸ Θω[ῦθ ἕ]ω̣ς̣ Μ̣ε̣χ̣ε̣[ὶρ]
13κατὰ μῆνα ἀργυρί̣ο̣υ̣ δρα[χ]μὰ[ς] διακοσίας πεντήκοντα, ἀπὸ δὲ Φαμε̣ν̣ὼ̣θ̣ ἕως Μεσ[ορὴ]
14κατὰ μῆνα ἕκαστον [ἀ]ργυρίου δραχμὰς πεντακοσίας ὀγδοήκον[τα τρ]ε̣ῖ̣ς δύο ὀβ̣[ολούς],
15ἐπὶ τούτοις ἀντέχεσθαι αὐτοὺς τῆς μισθώσεως ἐ̣π̣ὶ̣ τ̣ὸ̣ν̣ [χ]ρ̣ό̣ν̣ο̣ν̣ μὴ ἐξόντο[ς]
16αὐτοῖς διδόναι τοῖς κατεργαζομένοις τὴν μίσθωσιν ἐ̣[ργάτ]αις̣ [π]λ̣εῖον τῶν̣ [διδο]-
17μένων ἐν τῶ̣ι̣ Κόλπωι [κατ]έ̣ρ̣γ̣ω̣ν̣, τελέσουσι δὲ καὶ ἐξαίρετα κατʼ [ἐ]νιαυτὸν ἕ[καστον]
18φορτία παπυρικὰ ἑξ[άγκαλ]α̣ ἑ̣κ̣ατόν, ἐργάζεσθαι δὲ τὰ μεμισθωμένα τὰ μὲ̣[ν]
19ἐπιτήδεια σ̣ε̣υ̣ο̣υ̣ρ̣γοῦν[τας](*) , [τ]ὰ δὲ λοιπὰ τῇ καθηκούσῃ ε̣ὐ̣ν̣ο̣ί̣ᾳ̣ καὶ μὴ δικο̣λ̣[  ̣  ̣  ̣]
20σειν  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣α̣π̣α̣ρανθ̣ι̣ν̣ο̣λογήσειν μηδὲ βα̣ριο̣τομήσειν μηδʼ ἐπὶ μέ[ρει]
21[ἐργάσεσθαι μηδὲ σχοινικὰ π]ωλεῖν μηδὲ ἑτέροις μεταμισ̣θ̣[οῦν] μ̣η̣δ̣ὲ̣ κ̣α̣ταν̣[ε]-
22[μεῖν ἐν τῶι ἕλει κτήνη] μήτε ἴδια μητʼ ἀλλότρια, ἃ δʼ ἐὰ̣[ν καταλα]μ̣β̣άνω̣[σιν]
23[ἐκστήσειν τοῖς ἰδίοις αὐτῶν δαπανήμασι ἐ̣π̣ι̣βαλεῖν(*) δὲ τὸ ἕλος ἐν] τ̣ο̣ῖ̣ς̣ κ̣α̣θ̣[ή]-
24[κουσι καιροῖς, ἔτι δὲ καὶ τοὺς καθʼ ἑαυτοὺς ποταμοὺς καὶ τὰς πλαγίους δι]ώρυ̣γ̣ας παρα[θά]-
25[ψειν καὶ] ὀρύξειν [καὶ μεταβαλεῖν καὶ παρέξεσθαι πλωτὰς οἵας κα]ὶ παρείληφαν [τοῖς]
26[ἰδίοις ἀνηλώμασιν, ἐὰν δὲ συμβῇ αὐτοῖς πρ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἔφοδον γενέσθαι ἢ]
27[κατακλυσμὸν ἢ ξυλείας] ἐκκοπὴν ἢ κατὰ π[όλεως αἴτιον ἢ ἐκ δημοσίου]
28[φόρων αφ]  ̣  ̣  ̣ς ἢ ἐποχὴ]ν ἢ πρὸς  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣ ἢ ἀπὸ θεοῦ γέν]ηταί τι περὶ τ[ὴν]
29[μίσθωσιν αἴτιον, οὐδὲν τούτων] ἔσται πρὸς τὴν Δ̣ι̣ο̣ν̣υ̣[σίαν καὶ] μὴ ἐξεῖναι τ[οῖς]
30[μεμισθωμένοις ἐγλιπ]εῖν τὴν μ̣ί̣σ̣θ̣ω̣σ̣ι̣ν̣ ἐν[τὸς τοῦ χρ]ό̣ν̣ο̣υ̣, ἐὰν δέ τ[ι]
31[τούτων παραβαίνωσιν,] εἶναι αὐτοὺς παραχρῆμα ἀγωγίμους καὶ συνέχεσθα[ι]
32[μέχρι τοῦ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] κ̣α̣ὶ̣ ἐ̣κ̣τελέσαι καὶ ἐκτεῖσαι τῇ Δ̣ι̣[ονυ]σίᾳ, ἃ̣ [ἐ]ὰ̣ν̣ ἐ̣ν̣[ο]-
33[φειλήσωσι πρὸς τ]ο̣ὺ̣ς̣ φόρους σὺν ἡμι̣ο̣λ̣ί̣ᾳ̣ καὶ ἑκάστου φορτίου οὗ ἐὰν μὴ ἀ̣π̣[ο]-
34[δῶσιν τὴν ἐπὶ τοῦ κ]α̣ι̣ροῦ τιμὴν καὶ ἄλ̣[λα]ς̣ ἐ̣π̣ί̣τ̣ι̣μ̣ο̣ν̣ ἀργυ[ρ]ίου δραχμὰς χιλί[ας]
35[καὶ ἐξεῖναι] τῆι Διονυσίᾳ παρασυγγραφο̣ύ̣[ντων](*) [αὐτ]ῶ̣ν̣(*) ἐγ̣[βά]λ̣λειν(*) ἐ̣[ντὸς]
36[τοῦ χρόνου καὶ ἑτέροις] μ̣ε̣τ̣α̣μισθοῦν κ̣α̣ὶ̣ π̣ρ̣ά̣σ̣σ̣[ειν τ]ὸ̣ ἐσόμενον ἀ̣φ̣ε̣ύ̣ρ̣ε̣μ̣α
37[παρὰ τὴ]ν̣ ἀ̣ν̣α̣μίσθωσιν τῆς πράξεως γινομένης τῆι Διονυσίᾳ ἐκ τῶ[ν]
38[μεμισθω]μένων καὶ ἐξ ἑνὸς καὶ οὗ ἐὰν αὐτῶν αἱρῆται καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων
39[αὐτοῖς π]άντων καθάπερ ἐγ(*) δίκης ἀκ[ύ]ρων οὐσῶν ὧ[ν] ἐὰν ἐπενέγκ[ωσι]
40[πίσ]τ̣εων π̣α̣σ̣ῶ̣ν̣ καὶ σκέπης πάσης, ἐπιτελούντων δʼ αὐτῶν κατὰ [τὰ]
41[προγεγρα]μ̣μ̣έ̣ν̣α̣ κ̣α̣ὶ̣ τ̣ὴ̣ν̣ Διονυσία[ν] παρέξεσθαι αὐτοῖς τὴν μίσθωσι[ν]
42[ἀπερίλυτον ἐπὶ τ]ὸ̣ν̣ χρόνον καὶ ἐάσε[ιν] αὐτοὺς τὰ ἐξ αὐτῆς ἀπ[ο]φέρεσθαι εἰς [τὸ]
43[ἴδιον μηδʼ ἐγ]β̣ά̣λ̣λ̣ειν αὐτοὺς ἐντὸς τοῦ χρόνου μ[ηδὲ π]λ̣εῖον μηδὲν
44[πρᾶξαι ἢ] καὶ αὐτὴν ἐκτίνειν τά τε βλάβη καὶ δ[απανήμα]τα καὶ τὸ ἴσον
45[ἐπίτι]μ̣ο̣ν̣ κ̣α̣θάπερ ἐγ(*) δίκης χωρὶς τοῦ κύρια εἶναι τὰ σ̣υ̣ν̣[κεχω(ρημένα)], τὰ δὲ
46[ἑκατὸ]ν φορτία παραδώσουσιν [ο]ἱ μεμισθωμένοι ἐ̣π̣ὶ̣ το[ῦ] Α̣ν̣ο̣λ̣[μεθιου(?)] ὅ̣ρ̣μ̣ου. ἀ[ξιοῦ(μεν)].

Apparatus


^ 4. ἑαυτοὺς
^ 6. υἱῷ
^ 19. σ[κ]ευουργοῦν[τας]
^ . BL 6.15:  ̣  ̣  ̣ βαλεῖν prev. ed.
^ 35. παρασυγγραφοῦ[ντας]
^ 35. [αὐτ]οὺς
^ 35. ἐκ[βά]λ̣λειν
^ 39. ἐκ
^ 45. ἐκ
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*