P. 16282: Geschäftsbrief

| List |
Material:  Papyrus Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  9 Zeilen, vollständig Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  1. Jh. v.Chr. (2. Hathyr, 3. Regierungsjahr) Provenance:  Herakleopolites (?)
Bezugsorte:  Herakleopolites (?)
Content:
 Geschäftlicher Brief an Apion, den Untergebenen des Dioiketen Hermias und Beauftragten für die Verfrachtung von Hermias’ Ernte, mit Bitte um Hilfe.
Publication:
 W. M. Brashear, BGU XIV 2422.
Catalogs:
 TM 4018  HGV 4018  Papyri.info 4018
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.14.2422.xml

1[  ̣  ̣]τρε̣ι̣[  ̣  ̣]ν διὰ  ̣ενηχ̣υν̣  ̣ Ἀπίωνι τῷ παρʼ Ἑρμίου
2[τ]οῦ διο̣ικητοῦ ποιουμένωι τὴν ἐμβολὴν τῶν τοῦ
3Ἑρμίου γενημάτων· συνέργησον ἐν οἷς
4ἐὰν σοῦ πρ[ο]σ̣δέηται φροντίσας ὡς ἐν οὐδενὶ
5παραποδισθήσεται· πολλὰ γὰρ σοὶ συμβαλεῖται
6προστατήσ̣[α]ν̣τ̣ι̣ τοῦ ἀνθρώπου· καὶ εἰ σοὶ δʼ ἐστιν
7χρη(*) β̣  ̣ν̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ν̣ εἰς τὴν ἡμετέραν καταλογὴν
8προνοήσῃς αὐτοῦ· τʼ ἄλλα χαριεῖ σε(αυτοῦ) ἐπι(μελόμενος) ἵν(α) ὑ̣για̣ί̣(νῃς)·
9ἔρρω(σο)· (ἔτους) γ Ἁθὺρ β

Apparatus


^ 7. χρεία
Digital Images (see Terms Of Use):
P. 16282, Rekto 600 dpi  DFG-Viewer
Status: Restaurierung abgeschlossen
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XIV, Microfiche
| List |

Any Questions or Comments?

Please leave a message:

* required

*