P. 25290: Deklaration von Schafen und Ziegen

Material:  Papyrus Acquisition:  Blechkiste 351, obere Ecke: Blechkiste 382.
Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  16 Zeilen, links abgebrochen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Schriftspuren
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 1–2 von 2. Hand
Date:  4. Februar 13 v.Chr. (Jahr unsicher) Provenance:  Pois (Herakleopolites)
Content:
Ein Schäfer aus Pois meldet bei den Mitarbeitern des Aufsehers über die Weidesteuer Eirenaios 6 Schafe, 9 Ziegen und mitlaufende Lämmer an, die mit den Tieren des Heraklides, Sohn des Heraklides, Weiden, Wasserstellen und Hürden in der Nähe des Dorfes und im ganzen Gau benutzen. Lesevermerk.
Publication:
W. M. Brashear, BGU XVI 2579
Catalogs:
TM 23302  HGV 23302  Papyri.info 23302
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.16.2579.xml

1[ (hand 2) ]-ca.?-]νων
2[-ca.?-] ιη̣
3[ (hand 1) ]-ca.?-]  ̣ι τοῖς παρʼ Εἰρη[ναί]ου
4[-ca.?- Ἡρ]ακλεοπολείτου τ[ο] ενεστος(*)
5[-ca.?- Καίσ]αρος
6[-ca.?-]ρίωνος τῶν ἀπὸ Πώεως
7[-ca.?-] ἀπογράφομαι εἰς τὸ
8[τὰ ὑπαρ]χοντά μοι πρόβατα τέληα(*)
9[-ca.?-]ἓξ αἶγες ἐννέα καὶ
10[-ca.?-] ἐπετήους(*) ἄρνας ἐρείφους(*)
11[-ca.?- Ἡ]ρακλείδου τοῦ Ἡρακλείδου
12[-ca.?-]εων νεμόμενα καὶ
13[-ca.?-]μ̣ενα ἐν τῇ περί Πῶιν
14[-ca.?-] ἐὰν οὖν φαίνηται κατα-
15[-ca.?- χωρῖσαι] ὡς καθήκει.
16[-ca.?- Καί]σαρος Μεχεὶρ η

Apparatus


^ 4. τοῦ ἐνεστῶτος
^ 8. τέλεια
^ 10. ἐφετείους
^ 10. ἐρίφους
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XVI, Microfiche

Please leave a message:

* required

*