|
Material: Papyrus |
Fundort: Abusir el-Melek |
|
Form: Blatt |
Standort:
Papyrusdepot |
|
Umfang: 16 Zeilen, rechts abgebrochen |
Beschriftung:
Rekto, parallel zu den Fasern |
|
Sprache: Griechisch |
Andere Seite:
unbeschriftet |
|
Textgattung: dokumentarisch |
Schreibweise: |
|
Datierung: 14. Juli 63 v.Chr. |
Herkunft: Herakleopolites |
Inhalt:
Schreiben des Dioiketen Athenaios an den Königlichen Schreiber Paniskos mit Abschrift eines Schreibens desselben an den Strategen Dionysios: Der Dioiket Athenaios verfügt die Lieferung von monatlich 4240 (?) Artaben Weizen für 11 Monate an Flottenmannschaften. Es folgt eine Liste der Schiffe.
Archive der Beamten des Herakleopolites (Archiv des Königlichen Schreibers Paniskos) (TM Archives): Berliner Texte |
Publikation:
W. Kunkel, Verwaltungsakten aus spätptolemäischer Zeit, APF 8, 1927, 198–199, Nr. 5 = SB IV 7409 Kol. II; BGU VIII 1745 Kol. II (W. Schubart - D. Schäfer).
Weitere Literatur:
Zu Z. 9 vgl. M. Rostovcev, Ploia thalassia on the Nile, in: Études dédiées à la mémoire de A. M. Andréadès, Athens 1940, 375 und zu Z. 15 vgl. T. Drew-Bear, Recherches épigraphiques et philologiques, REA 82, 1980, 173–174 = BL VIII 48; zu Z. 19 und zur Trierarchie vgl. H. Hauben, Triérarques et triérarchie dans la marine des Ptolémées, AncSoc 21, 1990, 119–139 = BL IX 28. |
Kataloge:
TM 4827 HGV 4827 Papyri.info 4827 |
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:
bgu.8.1745.xml
2:
7 (hand 1) Ἀθήναιος Παν̣[ίσκωι χαίρειν. τοῦ πρὸς Διονύσιον τὸν συ(γγενῆ) καὶ στρα(τηγὸν) χρηματισμοῦ]
8ἀντίγραφον ὑπόκει[ται].
——
vac. ? [ἔρρωσο (ἔτους) ιη ] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
10Διονυσίωι. ε ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
11λειτουργῶν τῶν τ̣[εταγμένων μοι ἐκ τοῦ θαλασσίου στόλου πληρω]-
12μάτων ὧν τὸ κατὰ [πλοῖον ὑπόκειται, τὴν ] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
13καθήκειν αὐτοῖ[ς τροφὴν ἀπὸ (?)] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦ ιη (ἔτους) ἕως (?)] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦ ιθ (ἔτους) ἑνδεκα]-
14μήνου τοῦ μηνὸ̣[ς πυροῦ ἀνηλωτικῶι ἀρτάβας Δσμ, τὰ συναγόμενα πυροῦ]
15ἀνηλωτικῷ [ἀρτάβας ]-ca.?-]
——
16ἀφράκτων· τ̣ρ̣[ιηράρχου Χαρισανδραγάθου καὶ Εὐνόμου Ναυκρατιτῶν ]-ca.?-]
16ἄλλου Ἀρίστων[ος ]-ca.?- Σαραπίωνος καὶ]
17Μηνοδότου Κ̣[ανωπιτῶν ]-ca.?-]
18δικρότων πληρ[ωμάτων ]-ca.?-]
19Μηνοφίλου τ̣ρ[-ca.?-]
20Ἀθηνοδώρου καὶ ἄ̣[λλων (?)]-ca.?-]
21Ἀφροδισίου τοῦ Ἐ̣[-ca.?-]
22Δημητρ̣ί[ου] ̣ ̣[-ca.?-] |
|
|
