P. 25237: Empfehlungsschreiben

Material:  Papyrus Erwerbung:  Blechkiste 382.
Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  Rekto: 10 Z., Verso: 1 Z., rechts abgebrochen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Adresse
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  14. Juli 6 v.Chr. Herkunft:  Herakleopolites
Inhalt:
Empfehlungsschreiben des Philotas an den Dioiketen Soterichos für Ptoys, den Briefboten, der von Philotas und dem ἀντιγραφεύς Asklepiades Grasland gepachtet und das Weiderecht weiterverpachtet hat, mit der Bitte, Ptoys bei der Eintreibung der Pachtzinsen behilflich zu sein.

Archiv des Dioiketen Athenodoros (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
W. M. Brashear, BGU XVI 2654
Weitere Literatur:
Zum Archiv vgl. Ch. Armoni, Aus dem Archiv des διοικητής Athenodoros: Neuedition von BGU XVI 2601, 2605 und 2618, ZPE 207, 2018, 123–126.
Kataloge:
TM 23378  HGV 23378  Papyri.info 23378
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.16.2654.xml
r:

1Φιλώτας Σωτηρίχωι τῶι διοικητῇ πλεῖστα
2χαίρειν καὶ διὰ παντὸς ὑγιαίνειν· Πτῶυς ὁ ἀπο-
3διδούς σοι τὴν ἐπιστολὴν ἔστιν μου ἡμέτερος
4καὶ Ἀσκληπιάδου ἀντιγραφέως γεωργός· εὖ οὖν
5ποιήσεις ἐκπράξας τοὺς ὀφ[ε]ίλοντας(*) αὐτῶι
6εἰ̣ς̣ ἐ̣κ̣φόρια ὧν καταβέβρωκαν αὐτοῦ(*) χλωρὸν
7[ἴδ]ιον· καὶ γὰρ καὶ αὐτός σοι μετρεῖ τʼ ἐκφόρια
8Ἀσκληπιάδου ἀντιγραφέως· μὴ οὖν ἄλλως
9[πο]ι]ή̣σ̣ε̣ι[ς]· καὶσεα[υ]τοῦ ἐπιμέλου ἵνʼὑγι(αίνῃς)·
10ἔρρω(σο)· (ἔτους)κδ Καίσαρος Ἐπεὶφ κ
v:

11διοικης Σωτηρίχωι

Apparatus


^ r.5. D. Hagedorn, APF 43 (1997) 428: ὁφ[ε]ίλντας prev. ed.
^ r.6. καταβέβρωκαν [ αἶγες] αὐτοῦ(*)
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
BGU XVI, Microfiche

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*