Material: Papyrus |
Erwerbung: P. 21972: Blechkiste 351, P. 25263: Blechkiste 382. Fundort: Abusir el-Melek |
Form: Blatt |
Standort:
Papyrusdepot |
Umfang: 8 Zeilen Griechisch, 1 Zeile Demotisch |
Beschriftung:
Rekto, parallel zu den Fasern |
Sprache: Griechisch-Demotisch |
Andere Seite:
anderer Text |
Textgattung: dokumentarisch |
Schreibweise: von ähnlicher Hand wie P.Lond. inv. 2710, Z. 8 von anderer Hand |
Datierung: 19. Oktober 52 v.Chr. |
Herkunft: Hermupolis (?) Bezugsorte: Senkyrkis, Leukopyrgites (Hermopolites) |
Inhalt:
Mitteilung des Ibispflegers Leon, Sohn des Onnophris, an das Büro des Strategen des Hermopolites Paniskos über den von ihm schriftlich niedergelegten Eid, das von ihm bewirtschaftete Tempelland im Dorf Senkyrkis und anderen Dörfern der Toparchie Leukopyrgites zu besäen oder die ihm zukommenden Abgaben aus eigenen Mitteln vollständig abzuliefern. Demotische Unterschrift des Leon. |
Publikation:
P. Sarischouli, P.Bingen 47 (P. 25263); H. Maehler, BGU XIX 2761 (P. 21972). Weitere Literatur: Zu Z. 6 vgl. D. Hagedorn, Papyrologische Lesefrüchte, APF 53, 2007, 11–14 (insb. 11) = BL XIII 43. |
Kataloge:
TM 78027 HGV 78027 Papyri.info 78027 |
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:
bgu.19.2761.xml
1Λέων Ὀννώφρ̣ι̣ος ἰβιοβοσκ[ὸς τοῦ ἐν τῆι] Ἑρμοῦ πόλει μεγάλου Ἰβιῶνος τοῖς παρὰ Π[ανίσκου (?)] 2τοῦ συγγενοῦς [κ]α̣ὶ̣ σ̣τ̣ρ̣[ατηγοῦ καὶ ἐπὶ τ]ῶν προσόδων τοῦ Ἑρμοπολίτου· ὀμώμ[οκα τὸν] 3προγεγραμμέ̣ν̣[ον βασιλικὸν ὅρκον] εἶ μὴν κατασπερεῖν εἰς τὸν σπόρον τοῦ τρι[ακοστοῦ] 4ἔτους τὰς ὑπαρχούσα[ς] μοι [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]φῖβιν περὶ Σενκύρκιν καὶ ἄλλας τ̣η̣[-ca.?-] 5τοῦ Λευκοπυργίτου ἐλάσ̣σ̣ο[ν] [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ι̣ ἱερᾶς ἀρούρας τριάκοντα πέντε ἢ [τῆς γῆς ἀμελεθησο]- 6μένης τὰ καθήκοντα ἐκ τ̣[οῦ ἰδίου] μ̣ετρήσω οὐκ αἰτησάμενος ἐκ βασιλικοῦ (*) [-ca.?-] 7εὐορκοῦντι μέμ (*) μοι εὖ ε[ἴη, ἐπιορκοῦ]ν̣τι δὲ τὰ ἐναντία· (ἔτους) λ Φαῶφι ιε8-- Apparatus^ 6. D. Hagedorn, APF 53 (2007) 11: ἔκβασιν καὶ prev. ed. ^ 7. μέν |
|
|