P. 25842: Bericht über Saatgut

Material:  Papyrus Erwerbung:  Blechkiste 383.1.
Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  20 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Schriftspuren
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  mittelgroße, aufrechte und geübte Schrift (gleiche Hand wie in P.Berl.Salmen. 3), Z. 20 von 2. Hand
Datierung:  11. Dezember 86 v.Chr. Herkunft:  Herakleopolis
Bezugsorte:  Peri Phebichin, Peri Tilothin, Mese(Herakleopolites), Arsinoites
Inhalt:
Kopie des Berichts des Topogrammateus Semtheus an den Königlichen Schreiber Peteimuthes (?) über Saatgut in der Toparchie Peri Phebichin, Kalkulationen des vorhandenen Saatgutes in den Toparchien Peri Phebichin, Mese und Peri Tilothin. Vorschlag, den Strategen Theris um Saatgut aus dem Arsinoites zu bitten.

Archiv des Peteimuthes (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
E. Salmenkivi, P.Berl.Salmen. 4
Weitere Literatur:
D. Kaltsas, Aus den Archiven der Königlichen Schreiber Peteimuthes und Harchebis, Tyche 18, 2003, 5–19 (insb. 10).
Kataloge:
TM 78002  HGV 78002  Papyri.info 78002
Bemerkungen:
Gehört vermutlich zu P.Berl.Salmen. 3.
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

p.berl.salmen.4.xml
1:

1[τῆς παρὰ Σεμθ]έως τοπογραμματέως τῶν περὶ Φέβιχιν
2[ἐπιστολῆς ἀντίγρα(?)]φ̣ον· τοῖς ἐκ τοῦ τόπου βασιλικοῖς γεωργοῖς καὶ κεχω-
3[ρισμένων πρ]οσόδων εἰς δάνεια τοῦ εἰς τὸ λβ (ἔτος) σπόρου ἐπὶ λόγωι (πυροῦ) Αρπ[ε]
4[φακοῦ ξ] κ̣ριθῆς οε δέδ̣ο̣ν̣τ̣αι ἀπὸ τῶν λοιπογραφουμένων̣ ἐν τοῖ[ς]
5[τό]ποις πυροῦ σλ φακοῦ λη γ´ ιβ´ κριθῆς̣ [οα (ἥμισυ)], κ̣αὶ παρὰ Βίωνος τοῦ πα[ρὰ]
6[Ἁ]ρ̣υώτ̣ο̣[υ] π̣υροῦ σκε, γίνονται (πυροῦ) (ἀρτάβαι(?)) υ̣ν[ε] φ̣α̣κ̣οῦ λη γ´ ιβ´ κριθῆς̣ οα (ἥμισυ).
7[ἐκ] τῶν καταλειπομέ̣νων πυροῦ ψλ̣ φ̣ακοῦ κα (ἥμισυ) ι̣β̣´ κριθῆς γ [(ἥμισυ)]  ̣  ̣  ̣
8[ἐ]ν τῶι τόπωι πρὸς τὰ̣ς̣ ὑπὸ τοῦ ἀντιγ̣ρα̣φέως σεσημαμμέν̣[ας](*) (πυροῦ(?))
9ἀρτάβ(αι) οη γ´ ιβ´ κριθῆς γ̣ (ἥμισυ), καὶ ἐκ τῆς Μέσης τοπαρχίας μεμετ̣[ρη]μ̣έ̣ν̣[αι]
10εἰσιν πυροῦ ριγ, κ̣α̣ὶ̣ ἀφʼ ὧν ἐπέσχετο Ἁρυώτης πράξειν ἐ̣[κ] τῶν [ἐν (?)]
11Περὶ Τίλωθιν ἀνα̣[δόσεων (?)]  ̣  ̣  ̣  ̣ Τοθόης ὁ τοπογραμ̣[ματεὺς ]  ̣  ̣]
12  ̣  ̣  ̣  ̣α̣ι̣ π̣α̣ρὰ Λεωνίδου τ̣οῦ σιτολόγου (πυροῦ) υ, καὶ ἐκ τοῦ Ἀρσ̣[ινοίτου]
13φ̣ακοῦ κα (ἥμισυ) ιβ´, γίνονται πυροῦ φϙα γ´ ιβ´ φ̣ακοῦ κα (ἥμισυ) ιβ´ κρι̣θ̣ῆ̣ς̣ [γ (ἥμισυ)],
14καταλείπεσθαι (πυροῦ) ρμ̣ (ἥμισυ) ιβ´ καὶ τὰ εἰς συμπλή̣ρωσιν τῶν διατεταγ̣μ̣έ̣[νων]
15εἰς τ̣[ὸ]ν τόπον̣ π̣υ̣ρο̣ῦ Απ // ρμ (ἥμισυ) ιβ´, φακοῦ ι̣ ?, (γίνονται) πυροῦ Ασκ (ἥμισυ) ιβ´.
16ἀνα̣[φ]έρω ἵνʼ ἐ̣ὰν φαίνηται συνταγῇ Θήριδι̣ τ̣ῶι συγγ̣ενε̣ῖ̣ κ̣α̣ὶ σ̣[τρατηγῶι]
17ἐπιστεῖλαι μετρῆσαι ἀπὸ τοῦ ἐκ τοῦ Ἀρσινοίτου τὰς προκειμέ[νας]
18πυροῦ ἀρτάβ(ας) Ασκ (ἥμισυ) ιβ´, πρὸς τὸ μὴ τῆς γῆς παρεγδραμ̣ούσ̣η̣[ς](*) [ vac. ?(?)]
19τοῦ εὐφυεστάτου καιροῦ ἐλλάσσω̣μ̣α(*) τοῖς βασιλικοῖς παρακολουθ̣ε̣[ῖν. ]-ca.?-]
20 (hand 2) Ἡρακλε[ο]δώρω̣[ι] (ἔτους) λβ Ἁθὺρ κθ

Apparatus


^ 1.8. σεσημασμένας
^ 1.18. παρεκδραμούση[ς]
^ 1.19. ἐλάσσωμα
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
P.Berl.Salmen., Plate IV

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*