1[Πρωτάρχωι]
2[π]αρ[ὰ Ἀρ]τέμιδος τῆς ̣ ̣ ̣ ̣ ̣( ) ἀστῆ(ς) μετὰ κ(υρίου) τοῦ ἀνδρὸ(ς) Δημητρίου
3[τοῦ] — Ἀ̣λ̣θ̣(αιέως) καὶ παρ(ὰ) Πρωτάρχ(ου) τοῦ — Ζη(νείου) καὶ τῆς τ̣ο̣ύ̣τ̣ο̣υ̣ γυναικὸ(ς)
4[Ὀπώρας] τῆ(ς) Πρωτάρχ(ου) μετὰ κ(υρίου) τοῦ ἀνδρ(ός). συνχωρεῖ ἡ Ἄρτεμις ἀπεσχη(κέναι)
5παρ[ὰ τοῦ] Πρωτάρχ(ου) καὶ Ὀπώρ(ας) διὰ χ(ειρὸς) ἐξ οἴκ(ου) ἃς ἐδάνεισ(εν) αὐ(τοῖς) κχωρη
(*) διὰ τοῦ α̣ὐ̣(τοῦ)
6κ̣ρ̣ι̣[τ(ηρίου) τῶ]ι
ια (ἔτει) Καίσαρος Μεσορὴ ἀργυρίου (δραχμὰς) χιλίας
καὶ τ̣ο̣ὺ̣ς̣ [τού]τ̣ω̣ν̣ τ̣ό̣κ̣(ους)
7τοῦ ὑπερπε̣π̣τ̣ω̣κ̣ό̣τος χρό(νου), καὶ εἶναι ἄκυρο(ν) τὴ(ν) τοῦ δανείου συνχώρη(σιν), μὴ ἐ(πελεύ)-
8σεσθαι δὲ τὴ(ν) Ἀρτέμιδ(α) μηδ̣ʼ ἄλλον ὑπὲρ αὐ(τῆς) ἐπὶ τὸ(ν) Πρώ(ταρχον) καὶ Ὀπώραν
9μήτε περὶ τ(ῶν) αὐ(τῶν) μηδὲ περὶ ἄλ(λου) μη(δενὸς) ἁπ(λῶς) ἐγγράπ(του) ἢ ἀγρά(φου) τῶν ἕως [τῆς] ὠ̣σ̣η̣
(*)10ἡμέρ(ας) ἢ [ἐνέχε]σθαι
(*) τῷ ὡμ̣ε̣
(*) πρ(οστίμῳ) χωρὶς [τοῦ κύρια εἶναι] τὰ χη
(*) (μένα). ἀνακεκόμισται δὲ ἡ
11Ὀπώρα παρὰ τῆ(ς) Ἀρτέμιδ(ος) ἃς ἔδωκ(εν) αὐτῇ ἐν ὑπ(αλλάγματι) ἀπαρχὰς δύο
κατὰ
12δουλικ(ῶν) σωμάτων Διονυσίου καὶ Ἐρωτίου οἵας καὶ ἔλαβεν. ((monogram))
——
13(ἔτους)
ιζ Καίσαρος Φαρμο(ῦθι)
ιβ