1Σ̣α̣βείνῳ καὶ μ̣ε̣τ̣ό̣χ̣(οις) δημ(οσίοις) τραπ(εζίταις)
2οἱ ὑπογεγρα(μμένοι) κτηνοτρόφοι
3κωμῶν τινων τοῦ Ἡρακλεοπ(ολίτου)
4νομ(οῦ). ἀπέχ̣ο̣μεν παρʼ ὑμῶν ἐξ ἐ-
5[πι]σ̣τ̣ά̣λ̣μ(ατος) Πτολ(εμαίου) βασιλ(ικοῦ) γρα(μματέως) Πολ(έμωνος) μερίδο(ς)
6διαδεχομ(ένου) καὶ τ̣ὴ̣[ν] στρα(τηγίαν) τῆς Θεμ(ίστου) καὶ
7Πολ(έμωνος) μερίδος καὶ Πτολ(εμαίου) βασιλ(ικοῦ) γρα(μματέως) Θεμ(ίστου)
8με̣ρ̣ί̣δ̣ος ὑπὲρ φορέτρων πυροῦ,
9ο̣[ὗ κατή]ξα(μεν) ἀπὸ θησαυρῶ(ν)
10Πολ(έμωνος) μερίδο(ς) [ε]ἰ̣ς̣ ὅρμους ἐπὶ τῷ
11στρα(τηγῷ) Δημητρίῳ (πυροῦ ἀρτάβας) ε, ὡς τῆς (ἀρτάβης)
12ἑκά(στης) η, (δραχμὰς) [μ] π̣λήρης, ἀκολ(ούθως) τῷ
13ἐπι̣στάλ(ματι), [οὗ χ]ρόνος Μεχεὶρ ιβ.
14[ἐσμ]ὲ̣ν δέ·
15Κ̣ερ̣κεσήφ̣[εως·]
16Σ̣ε̣[ν]α̣π̣[ύγχις Ἀπύ]γχεως ὡς (ἐτῶν) νβ, οὐλ(ὴ)
17  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣] ἀ̣ρ̣ι̣σ̣τ̣(ερ ), (πυροῦ ἀρτάβας) δ, (δραχμὰς) λβ.
18Τ̣α̣λ̣λ̣η̣[  ̣]·
19Ψε[ν]αμοῦνι̣ς Πανετβήουιο(ς)
20ὡς (ἐτῶν) λε, οὐ(λὴ) πήχι(*) δεξιῷ, (πυροῦ ἀρτάβην) α, (δραχμὰς) η.
21(γίνονται) αἱ π(ροκείμεναι) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε, (δραχμαὶ) μ.
22(ἔτους) ιη Αὐτοκράτορος Καίσαρος
23Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου
24Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς, Μεχεὶρ ιγ.
25εἰκ(ονίσθησαν) διὰ Ἥρω(νος) νο(μογράφου).