P. 11470: Quittung über die Rückzahlung eines Darlehens

Material:  Papyrus Erwerbung:  Grabung von Friedrich Zucker in Gharabet el-Gerza im Winter 1908/09.
Fundort:  Gharabet el-Gerza
Form:  Blatt Standort:   vermisst seit 1958 (wahrscheinlich Kriegsverlust)
Umfang:  11 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  28. September – 27. Oktober 234 n.Chr. Herkunft:  Philadelpheia (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Inhalt:
Aurelios Serenos, Sohn des Veteranen Puplios, bestätigt dem Aurelios Diogenes, Sohn des Turbon, die Rückzahlung der von ihm geschuldeten 180 Drachmen.
Publikation:
P. Viereck - F. Zucker, BGU VII 1658.
Weitere Literatur:
Zu Puplios (Z. 1) vgl. P. Schubert, Komm. zu P.Yale III 137, 167 = BL XII 20.
Kataloge:
TM 9538  HGV 9538  Papyri.info 9538
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.7.1658.xml

1Αὐρήλιος Σερῆνος υἱ(*)ὸς Πουπλίου
2οὐετρανοῦ τῶν ἐντίμως ἀπο-
3λελυμένων καὶ ὡς χρηματίζω(*)
4Αὐρηλίῳ Διογένη(*) Τούρβωνος ἀπὸ κώ-
5μης Φιλαδελφίας χαίρειν. ἔσχον
6παρὰ σοῦ ἃς ὤφιλές(*) μοι ἐνγράφως
7δραχμὰς ἑκατὸν ἑξήκοντα,
8γ(ίνονται) (δραχμαὶ) ρξ πλήρης καὶ οὐδέν σοι(*) ἐκα-
9λῶ(*) . (ἔτους) ιδ Αὐτοκράτορος Καίσαρος
10Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρο(υ)
11Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Φαῶφι  ̣

Apparatus


^ 1. ἱ̈ papyrus
^ 3. corr. ex χρηματιζει
^ 4. Διογένει
^ 6. ὤφειλείς
^ 8. corr. ex σου
^ 8. ἐγκαλῶ

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*