|
Material: Papyrus |
Acquisition: Ankauf durch C. Reinhardt 1899.
Find Location: Gebelên |
|
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
|
Text Layout: 2 Kolumnen: Kol. I: 12 Zeilen; Kol. II: 8 Zeilen |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
|
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
|
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: Spiritus asper in Kol. II Z. 4 |
|
Date: 19. September 99 v.Chr. |
Provenance: Pathyris
Bezugsorte: Krokodeilon Polis |
Content:
Eunous alias Nechutes, Sohn des Patseus, verkauft an Petesuchos, Sohn des Nechtanupis, den oberen Stock seines Hauses für 2000 Drachmen. Hermias hat im Namen des Agoranomos Panischos die Transaktion registriert. Durch den Verkauf wird vermutlich eine Hypothek auf ein Darlehen abgelöst. In Kol. II ist die Quittung der Bank in Krokodeilon Polis, deren Bankbeamter Paniskos ist, über die Bezahlung von 100 Drachmen für Verkehrssteuer (ἐνκύκλιον) erhalten.
Archiv des Pelaias, Sohn des Eunus alias Nechutes (TM Archives): Berlin texts |
Publication:
W. Schubart, BGU III 999 (mit Index, S. 9 = BL I 86).
Additional Literature:
Zum Inhalt vgl. R. Taubenschlag, Das Recht auf εἵσοδος und ἕξοδος in den Papyri, APF 8, 1927, 29 = BL II.2 22; zu Kol. II Z. 1 und zur scriptura interior vgl. P. W. Pestman (Hg.), Textes et études de papyrologie grecque, démotique et copte [Pap.Lugd.Bat. XXIII], Leiden 1985, 34, Anm. 16, und 51 mit Anm. 14; R. Ast, Signs of Learning in Greek Documents: the Case of spiritus asper, in: G. Nocchi Macedo - M. C. Scappaticcio (Edd.), Signes dans les textes, textes sur les signes. Érudition, lecture et écriture dans le monde gréco-romain. Actes du colloque international (Liège, 6–7 septembre 2013), Liège 2017, 152f.; zu den diakritischen Zeichen vgl. J.-L. Fournet, Les signes diacritiques dans les papyrus documentaires grecs, in: N. Carlig et al. (ed.), Signes dans les textes. Continuités et ruptures des pratiques scribales en Égypte pharaonique, gréco-romaine et byzantine [Papyrologica Leodiensia 9], Liège 2020, 158f. |
Catalogs:
TM 127 Seals and Stamps 894 HGV 127 Papyri.info 127 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.3.999.xml
1: 1βασιλευόντων Πτ[ο]λεμ[α]ίο[υ] τ[ο]ῦ ἐπικαλουμένου Ἀλεξάνδρου καὶ Βερενίκης τῆς ἀδελφῆς θεῶν Φιλομητόρων 2ἔτους ιϛ ἐφʼ ἱερείων (*) καὶ ἱερεῶν (*) καὶ κανηφόρου τῶν ὄντων καὶ οὐσῶν μηνὸς Θωὺθ γ ἐν Παθύρει ἐφʼ Ἑρμίου 3τοῦ παρὰ Πανίσκου ἀγορανόμου. 4ἀπέδοτο Εὔνους ὃς καὶ Νεχούτης Πατσεοῦς Πέρσης τῆς ἐπιγονῆς ὡς (ἐτῶν) ν μέσος μελίχρω(ς) τετανὸς μακροπρ(όσωπος) 5εὐθύριν οὐλὴ ὀδόντι ἄνω ἀπὸ τῆς ὑπαρχούσης αὐτῷ οἰκίαν (*) ᾠκοδομημένης καὶ ἐστεγασμένης τῆς 6οὔσης ἐν τῷ ἀπὸ νότου καὶ ἀπηλιώ(του) μέρει τῆς ἐν Παθύρει κρήνης τὸ ἐν τῷ ἀπὸ λιβὸς μέρει ὑπερων (*) α καὶ 7τὸ ἐν ταυτης (*) κ̣α̣τάγα[ιο]ν ἧς γείτονες· νότου οἰκία Ὀρσηοῦς τοῦ Ὥρου βορρᾶ καὶ ἀπηλιώ(του) τὸ λοιπὸν τῆς Εὐνόου 8οἰκίας λιβὸς ῥύμη ἐφ ᾧ ἀνύξει (*) (*) τὴν θύραν εἰς το (*) Ὀρσηοῦς οἰκιας (*) ἢ οἳ ἂν ὦσι γείτονες πάντοθεν. ἐπρίατο 9Πετεσοῦχος Νεχθανούπιος ὡς (ἐτῶν) λ χαλκοῦ δραχμὰς δισχιλίας . προπωλητὴς καὶ βεβαιωτὴς τῶν κατὰ 10τὴν ὠνὴν ταύτην [π]άντων Εὔνους ὃς καὶ Νεχούτης ὁ ἀποδόμενος, ὃν ἐδέξατο Πετεσοῦχος ὁ πριά- 11μενος. —— 12Ἑρμίας ὁ παρὰ Πανίσκου κεχρη(μάτικα). 2: 1ἔτους ιϛ Φαρμοῦ(θι) κα τέ(τακται) ἐπὶ τὴν ἐν Κρο(κοδίλων πόλει) τρά(πεζαν) ἐφʼ ἧ[ς] 2Πανίσκος ι ἐγκυ(κλίου) κατὰ [τὴν παρὰ] {διαγρα(φὴν)} Πανίσκου τοῦ πρ[ὸς] 3τῆι ὠνῇ διαγρα(φὴν) ὑφʼ ἣν ὑπογρά(φει) Ἀπολ[λώ(νιος) [ὁ ἀντιγρα(φεὺς)] 4ὠνη (*) Πετεσοῦχος Νεχθανού(πιος) ἥμισυ [οἰκ(ίας)] 5ᾠκοδο(μημένης) καὶ τεθυ(ρωμένης) ἐν τῆι κρήνῃ Π̣α̣θ̣ύ̣(ρεως) ὃν [ἠγόρα(σεν)] 6παρʼ Εὐνουσ̣ο̣ς̣ τοῦ Πατσεοῦτος πρὸ̣ς̣ [χα(λκοῦ) (δραχμὰς) Β] 7τέλ(ος) οὗ ἀλ(λαγὴ) (δραχμὰς) ρ (γίνονται) (δραχμαὶ) ρ. 8Πανίσκος τρα(πεζίτης). Apparatus^ 1.2. ἱερέων ^ 1.2. ἱερειῶν ^ 1.5. οἰκίας ^ 1.6. ὑπερῷον ^ 1.7. ταύτῃ ^ 1.8. PN C. Balamoshev (from image): ἐφʼ ὧν ὔξει (*) prev. ed. ^ 1.8. τὴν ^ 1.8. οἰκίαν ^ 2.4. ὠνὴν |
|
|
