Material: Papyrus |
Acquisition: Sammlung Mosse 1894. Find Location: Faijûm (?) |
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
Text Layout: 22 Zeilen. |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: ab Z. 16 von 2. Hand, Z. 19 von 3. Hand, Z. 20 von 4. Hand, ab Z. 21 von 5. Hand. |
Date: 28. Januar 137 n.Chr. |
Provenance: Soknopaiu Nesos (Herakleidu Meris, Arsinoites) |
Content:
Tesenuphis, Sohn des Tesenuphis, deklariert bei dem Strategen des Herakleides-Bezirkes Vegetos alias Sarapion und bei dem Königlichen Schreiber Hermeinos den Besitz von drei Kamelen für das laufende Jahr. Im vergangenen Jahr hatte er die Kamele durch seinen Vertreter Panuphis, Sohn des Tesenuphis, gemeldet, weil er noch minderjährig war.
Archiv der Kamelbesitzer von Soknopaiu Nesos (TM Archives): Berlin texts |
Publication:
F. Krebs, BGU I 352. Additional Literature: Zu Z. 21 vgl. U. Wilcken, BL I 41; zur Datierung vgl. M. H. Eliassen-de Kat, List of royal scribes of the Arsinoites in the Roman period, SO 55, 1980, 97 und 107, Anm. 10 = BL VIII 24; zu Z. 10 (Panuphis) vgl. P. Schubert - I. Jornot, Komm. zu P.Gen. I.2 29, 3 = BL XII 12 und 43; zu Z. 21–22 vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber 200, Anm. 422, und 209, Anm. 450; allgemein und zu Z. 21 vgl. D. Hagedorn, Bemerkungen zu den arsinoitischen Kameldeklarationen, AnalPap 30, 2018, 137–151 und insb. 149 und 157. |
Catalogs:
TM 9075 HGV 9075 Papyri.info 9075 |
Notes:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV. |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.1.352.xml
1 (hand 6) possibly the same as m1 Σοκνοπ(αίου Νήσου) (*) . κάμηλ(οι) γ. 2 (hand 1) Οὐεγέτῳ (*) τῷ καὶ Σαραπίωνι στρ(ατηγῷ) 3καὶ Ἑρμείνῳ βασιλ(ικῷ) γρ(αμματεῖ) Ἀρσι(νοΐτου) 4Ἡρακ(λείδου) μερίδο(ς) 5παρὰ Τεσενούφιος τοῦ 6Τεσενούφιος Κιώβιος 7ἀπὸ Σοκνοπ(αίου) Νήσου. οὓς 8ἀπεγρ(αψάμην) τῷ διεληλυθ(ότι) κ (ἔτει) 9ἔτι ἀφῆλιξ ὢν διὰ φροντιστ(οῦ) 10Πανούφεως τοῦ Τεσενούφεως 11καμήλους τελείους τρεῖς 12ἐπὶ τῆς κώμης, ἀπογρ(άφομαι) καὶ 13εἰς τὸ ἐνεστὸς κα (ἔτος) Ἁδριανοῦ 14Καίσαρος τοῦ κυρίου ἐπὶ τῆς 15αὐτῆς κώμης. 16 (hand 2) κατεχωρίσθ(ησαν) στρ(ατηγῷ) κάμηλ(οι) τρεῖς 17(ἔτους) κα Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ 18κυρίου Μεχεὶρ γ. 19 (hand 3) κατεχ(ωρίσθησαν) βασιλ(ικῷ) γρ(αμματεῖ) κάμηλ(οι) γ (ἔτους(?)) κα20Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου Μεχ(ὶρ) γ(*)21 (hand 4) Π̣τ̣ο̣λ̣ε̣μαῖος· ἐξη(ριθμήθη) σ(υμφώνως). 22 (hand 5) ἐξη̣ριθ̣[μ(ήθη)] β̣[ασι]λ(ικῷ γραμματεῖ) συμφώ(νως) (*) . Apparatus^ 1. D. Hagedorn, AnalPap 30 (2018) 157: Σοκνοπ(αίου Νήσου) prev. ed. ^ 2. D. Hagedorn, AnalPap 30 (2018) 151: Οὐεγέτῳ prev. ed. ^ 20. BL 1.41: κ ̣ ̣ Τυ ̣ ̣ κ̣ά̣μ̣(ηλοι) γ prev. ed. ^ 21. D. Hagedorn, AnalPap 30 (2018) 157: ̣ ̣τ̣ ̣ ̣ ̣ι̣ος ἐξη(ρίθμηκα(?)) γ ἐξη̣ρ̣ι̣θ̣[μηκὼ]ς̣ συμφω(νῶ) prev. ed. |
|
|