|
Material: Papyrus |
Erwerbung: Sammlung Brugsch 1891.
Fundort: Faijûm (?) |
|
Form: Rolle |
Standort:
Papyrusdepot |
|
Umfang: 2 Kolumnen, Kol. I: 27 Zeilen; Kol. II: 9 Zeilen. |
Beschriftung:
Rekto, parallel zu den Fasern |
|
Sprache: Griechisch |
Andere Seite:
anderer Text |
|
Textgattung: dokumentarisch |
Schreibweise: Kol. I Z. 4–23 von 2. Hand, Z. 24–27 von 3. Hand, Kol. II von 4. Hand. |
|
Datierung: 25. Februar 160 n.Chr. |
Herkunft: Ptolemais Euergetis
Bezugsorte: Arabon (Stadtteil von Ptolemais Euergetis) |
Inhalt:
Heron, Sohn des Pammenes alias Heron, benachrichtigt die Schreiber der Metropole Valerios Longos und Sarapion über den Tod seines Bruders Nemesion und bittet darum, ihn in die Liste der Verstorbenen einzutragen. |
Publikation:
P. Viereck, BGU I 254; C.Pap.Gr. II 49 (it. Übers.) (L. Casarico) = BL VIII 21.
Weitere Literatur:
Zu Kol. I Z. 1–3 und Kol. II Z. 2 vgl. O. Plaumann, F. Preisgke, BL I 33; zu Kol. I Z. 3 vgl. U. Wilcken, Referate: Papyrus-Urkunden, APF 1, 1901, 140 mit Anm. 1 = BL I 33; zu Kol. I Z. 18 vgl. B. P. Grenfell - A. S. Hunt, BGU III Index, S. 2 = BL I 33; zu Kol. I Z. 26 vgl. U. Wilcken, Referate: Papyrus-Urkunden, APF 4, 1908, 562 = BL I 33; Erman - Krebs, Aus den Papyrus 164 (dt. Übers, Auszüge); zu Z. 2–3 und 24–27 vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber 157–158, Anm. 299. |
Kataloge:
TM 9010 HGV 9010 Papyri.info 9010 |
Bemerkungen:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV. |
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:
c.pap.gr.2.1.49.xml
1: 1/ / ϙ 2δι(ὰ) Τούρβω(νος) ἐγγέγρ(απται) λαο(γραφίας) κολ(λήματος) [[ ν]] ι 3 ̣ ̣ ε κ̣ε̣ κολ(λήματος) ξβ τάξεω(ς) προσγι( ) ιδ κε 4 (hand 2) Οὐαλερίῳ Λόγγῳ καὶ Σαρ[απ]ίωνι 5γρ(αμματεῦσι) μητροπόλ(εως) 6παρὰ Ἥρωνος Παμμένους 7τοῦ καὶ Ἥρωνος Ἥρωνος 8μητρὸ̣ς̣ Μαρωνίδος τῆς καὶ 9Σύρας ἀναγραφομενος (*) 10ἐπʼ ἀμφόδου Ἀράβω(ν). ὁ 11ὁμοπάτριος καὶ ὁμομήτριός 12μου ἀδελφὸς Νεμεσίων 13λαογραφούμενος [ἐπὶ] τοῦ προκ(ειμένου) 14ἀμφόδ[ο]υ Ἀράβων ἐτελεύ- 15τησεν τῷ Μεχεὶ̣ρ μηνὶ 16τοῦ ἐνεστῶτος κγ (ἔτους) Ἀντωνείνου 17Καίσαρος τοῦ κυρί[ου]. διὸ 18ἀξιῶ ταγῆναι α̣[ὐτοῦ τὸ] 19[ὄνομ]α̣ ἐν τῇ τῶν τετε- 20λευτη[κότω]ν τάξ̣[ει]. 21Ἥρων ἐπιδέδω̣κ̣α̣. 22κγ Ἀντωνείνου Καίσαρος 23τοῦ κυρίου Μεχεὶρ λ 24 (hand 3) Τούρβων ὁ καὶ Ἀ ̣ ̣ ̣[ ̣]ιος δι̣(ὰ) [γ]ρ̣α̣μ̣μ̣(ατέως) 25γεω ̣ ̣ ̣ ̣ τὸ[ν πρ]ογεγρα(μμένον) 26Νεμεσίων(α) ε[ἰ ] ̣] ̣ταῖς ἀληθ(είαις) 27τετελεύτηκ(ε). 2:
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
28 (hand 4) ων ̣[-ca.?- ἐν]
29τάξ[ει ]-ca.?- τε]-
30τελε[υτηκότων ]-ca.?-]
31μ ̣ου ̣ ̣[-ca.?-]
32ωπ[-ca.?-]
33του[-ca.?-]
34να[ ̣ ̣ ̣]αν[-ca.?-]
35ἔτους κγ [Ἀντωνίνου Καίσαρος]
36[τ]οῦ κυρί[ου ]-ca.?-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Apparatus |
|
|
