Material: Papyrus |
Erwerbung: Ankauf im Faijûm 1877–1881. Fundort: Faijûm |
Form: Rolle |
Standort:
Papyrusdepot |
Umfang: 26 Zeilen. |
Beschriftung:
Rekto, parallel zu den Fasern |
Sprache: Griechisch |
Andere Seite:
Inhaltsangabe |
Textgattung: dokumentarisch |
Schreibweise: |
Datierung: 28. August 189 n.Chr. |
Herkunft: Ptolemais Euergetis Bezugsorte: Gymnasiu, Apolloniu Paremboles (Stadtteile von Ptolemais Euergetis). |
Inhalt:
Ision, Sohn des Patron alias Patalos, meldet seinen Haushalt bei Harpokration alias Hierax, dem Königlichen Schreiber des Herakleides-Bezirkes. Ihm gehört ein Haus mit Lichthof und Hof, in dem er mit seiner Schwester Herois wohnt. |
Publikation:
U. Wilcken, Arsinotische Steuerprofessionen aus dem Jahre 189 n.Chr. und verwandte Urkunden, SPAW 1883, 908–909, Nr. III = ders., Akademieschriften I, S. 24–25, Nr. III; ders., BGU I 116 Kol. II. Weitere Literatur: Zu Z. 24 vgl. W. H. M. Liesker - P. J. Sijpesteijn, More Remarks on Some Imperial Titles in the Papyri III, ZPE 63, 1986, 287 = BL VIII 19; Kruse, Der Königliche Schreiber 132 mit Anm. 215. |
Kataloge:
TM 8890 HGV 8890 Papyri.info 8890 |
Bemerkungen:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV. |
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Links:
bgu.1.116.xml
r,2:1 (hand 2) ξγ2 (hand 1) Ἁρποκρατίωνι τῷ καὶ Ἱ (*)έρα[κι] 3βασιλ(ικῷ) γρ(αμματεῖ) Ἀρσι(νοεΐτου) Ἡρακλ(είδου) μερί[δος] 4παρὰ Ἰ (*)σίωνος Πάτρωνος 5τοῦ καὶ Πατάλου Δημητρίου 6μητρὸς Χουσαρίου κατοίκ[ου] 7ἀ[ναγρ(αφομένου) ἐπʼ ἀμφόδου Γυμνα[σίου]. 8ὑπάρχει μοι ἐπʼ ἀμφόδου 9Ἀπολλωνίου Παρεμβολ[ῆς] 10ἕκτον μέρος οἰκίας καὶ αἰ- 11θρίου καὶ αὐλῆς, ἐν ᾧ κατοικῶ 12καὶ ἀπογρ(άφομαι) ἐμαυτὸν καὶ το[ὺς] 13ἐμοὺς εἰς τὴν τοῦ διελη- 14λυθότος κη (ἔτους) Αὐρηλίου 15Κομμόδου Ἀντωνείνου 16Καίσαρος τοῦ κυρίου [κατʼ οἰκ(ίαν)] 17ἀπογρ(αφήν). καί εἰμι Ἰ (*)σίων [ὁ προ]- 18γεγρ(αμμένος) κάτοικ(ος) ἐπικ[εκριμέ]- 19νος ἐργάτης (ἐτῶν) ιζ καὶ τὴν ὁ- 20μοπάτ(ριον) καὶ ὁμομήτ(ριόν) μου 21ἀδελφὴν Ἡρωΐ (*)δα κάτοικ(ον) 22(ἐτῶν) ιδ ἄση(μον), ἀπογεγρ(αμμένην) τῇ προτ(έρᾳ) ἀπο- 23γρ(αφῇ) ἐπὶ τοῦ αὐτ(οῦ) ἀμφόδου Γ[υμνασίου]. 24διὸ ἐπιδίδωμι. (ἔτους) κθ [-ca.?-] 25Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντω[νίνου] 26Καίσαρος τοῦ κυρίου Μεσο(ρὴ) ἐπ[αγ(ομενῶν) ε] Apparatus^ r,2.2. Ἱ̈ papyrus ^ r,2.4. Ἰ̈ papyrus ^ r,2.17. Ἰ̈ papyrus ^ r,2.21. ΐ̈ papyrus bgu.1.116_2.xml
r,2:1 (hand 2) ξγ2 (hand 1) Ἁρποκρατίωνι τῷ καὶ Ἱ (*)έρα[κι] 3βασιλ(ικῷ) γρ(αμματεῖ) Ἀρσι(νοΐτου) Ἡρακλ(είδου) μερί[δος] 4παρὰ Ἰ (*)σίωνος Πάτρωνος 5τοῦ καὶ Πατάλου Δημητρίου 6μητρὸς Χουσαρίου κατοίκ[ου] 7ἀ[ναγρ(αφομένου) ἐπʼ ἀμφόδου Γυμνα[σίου]. 8ὑπάρχει μοι ἐπʼ ἀμφόδου 9Ἀπολλωνίου Παρεμβολ[ῆς] 10ἕκτον μέρος οἰκίας καὶ αἰ- 11θρίου καὶ αὐλῆς, ἐν ᾧ κατοικῶ 12καὶ ἀπογρ(άφομαι) ἐμαυτὸν καὶ το[ὺς] 13ἐμοὺς εἰς τὴν τοῦ διελη- 14λυθότος κη (ἔτους) Αὐρηλίου 15Κομμόδου Ἀντωνείνου 16Καίσαρος τοῦ κυρίου [κατʼ οἰκ(ίαν)] 17ἀπογρ(αφήν). καί εἰμι Ἰ (*)σίων [ὁ προ]- 18γεγρ(αμμένος) κάτοικ(ος) ἐπικ[εκριμέ]- 19νος ἐργάτης (ἐτῶν) ιζ καὶ τὴν ὁ- 20μοπάτ(ριον) καὶ ὁμομήτ(ριόν) μου 21ἀδελφὴν Ἡρωΐ (*)δα κάτοικ(ον) 22(ἐτῶν) ιδ ἄση(μον), ἀπογεγρ(αμμένην) τῇ προτ(έρᾳ) ἀπο- 23γρ(αφῇ) ἐπὶ τοῦ αὐτ(οῦ) ἀμφόδου Γ[υμνασίου]. 24διὸ ἐπιδίδωμι. (ἔτους) κθ [-ca.?-] 25Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντω[νίνου] 26Καίσαρος τοῦ κυρίου Μεσο(ρὴ) ἐπ[αγ(ομενῶν) ε] v: 1Γυμ(νασίου) 2 (hand 2) Γυμνασίου 3κη (ἄρουραι)
Apparatus^ r,2.2. Ἱ̈ papyrus ^ r,2.4. Ἰ̈ papyrus ^ r,2.17. Ἰ̈ papyrus ^ r,2.21. ΐ̈ papyrus |
|
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise): | P. 1327 Kol. 2, Rekto 600 dpi DFG-Viewer Status: Restaurierung abgeschlossen | | Publizierte Abbildungen: Wilcken, Akademieschriften I, Tafel X, Nr. III (nach S. 36; nur Rekto). |
|