P. 6912: Mietzinsquittung

Material:  Papyrus Acquisition:  Sammlung Brugsch 1891.
Find Location:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  6 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Von gleicher Hand wie BGU I 173.
Date:  7. – 8. Jh. n.Chr. Provenance:  Arsinoites
Content:
Der Mietverwalter Isak bestätigt, dass Roa den Pachtzins für zwei der Kirche gehörende Grundstücke für ein Jahr in Höhe von 1/2 Nomisma minus 3 1/2 Keratia bezahlt hat.
Publication:
F. Krebs, BGU I 47 (mit Index, S. 354 = BL I 11); C. Wessely, SPP III 265 = BL I 11.
Additional Literature:
Zu Z. 5 vgl. U. Wilcken, BGU I Index, S. 354 = BL I 11; Erman - Krebs, Aus den Papyrus 223–224 (dt. Übers.).
Catalogs:
TM 39068  HGV 39068  Papyri.info 39068
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.1.47.xml

1† ἐπλήρωσεν ἡ κύρα Ῥώα τὸ ἐνοίκ(ιον)
2τῶν β τόπων διαφερ(όντων)(*) τῇ ἁγίᾳ μεγάλῃ
3ἐκκλησ(ίᾳ) τῶν ἀπὸ Παῦνι α ϛ ἰν(δικτίωνος) ἕως
4Παχὼν λ ἑβδόμ(ης) ἰν(δικτίωνος) χρυσίου νομισμ(άτιον)
5ἥμισυ παρὰ κε(ράτια) τρεία(*) ἥμισυ χρυ(σοῦ) νο(μισματίου) 𐅵 π(αρὰ)(*) γ 𐅵.
6διʼ ἐμοῦ Ἰσὰκ ἐνοικ(ιολόγου).

Apparatus


^ 2. bgu 1 p.354: διαφέρ(ων) prev. ed.
^ 5. τρία
^ 5. bgu 1 p.354: (κεράτια) prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image

Please leave a message:

* required

*