ÄM 2150: Mumienschild mit Lieferanweisung

Material:  Holz Acquisition:  Ankauf durch Heinrich Ferdinand Karl Brugsch in Theben 1859.
Find Location:  Theben (?)
Form:  Tafel Location:   Kleinfundedepot
Text Layout:  Rekto: 6 Zeilen, Verso: 3 Zeilen Side and Direction:   Rekto
Language:  Griechisch Other Side:   teilweise Wiederholung der Lieferanweisung mit Ergänzungen
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Rekto: 4 Zeilen Majuskel, schwarz vorgeschrieben, danach eingeschnitten, 2 Zeilen kleine Majuskel (?) von 2. Hand nur mit schwarzer Tinte; Verso: 3 Zeilen von 2. Hand schwarz vorgeschrieben, dann eingeritzt
Date:  2. – 3. Jh. n.Chr. Provenance:  Kerameia (Peri Thebas)
Bezugsorte:  Emmau (Peri Thebas)
Content:
Mumientäfelchen des Sebthos, Sohn des Eponychos aus Keramea, und Anweisung, ihn im Hafen des Dorfes Emmau zu übergeben.
Publication:
E. Le Blant, Tablai égyptiennes à inscriptions grecques, RA 29, 1875, 306, Nr. 85; F. Krebs, Griechische Mumienetikette aus Ägypten, ZÄS 32, 1894, 46, Nr. 34; G. Möller, T.Berl.Möller 80 = SB I 1207; C.Étiq.Mom. 1958 (B. Boyaval).
Additional Literature:
Zu Z. 5 und 6 vgl. B. Keil, ΝΑΥΣΤΗΣ, Hermes 48, 1913, 156–157.
Catalogs:
TM 40172  HGV 40172  Papyri.info 40172
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

sb.1.1207.xml
r:

1Σεβθὼ
2Ἐπωνύ-
3χου ἀπὸ
4Κεραμέας.
5ἐκβολὴν ποίησαι ναύ-
6στην(*) ἰς(*) κώμη(*) .
v:

7ἐκβολὴν ποίη-
8σαι ἰς(*) ὅρμον κώμη-
9ς Ἔμμαυ.

Apparatus


^ r.5. ναύτην
^ r.5. εἰς
^ r.5. κώμη[ν]
^ v.8. εἰς
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
RA 29, 1875, Tafel XIII, Nr. 67 (Umzeichnung).

Please leave a message:

* required

*