P. 13115 R Z. 1–18: Aufhebung eines Ammenvertrages

other texts on the same sidesuperior record
Material:  Papyrus Acquisition:  Grabung von Otto Rubensohn in Abusir el-Melek 1904.
Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  18 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   anderer Text
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  nach 26. Januar 4 v.Chr. Provenance:  Alexandreia
Content:
Aufhebung eines Ammenvertrages: Eugenia hat einer Sklavin des Marcus Iulius Felix das Sklavenkind Thallusa zum Großziehen anvertraut. Felix bestätigt der Eugenia, von ihr den vereinbarten Lohn erhalten zu haben. Eugenia hat das Kind wieder bei sich aufgenommen.

Archiv eines alexandrinischen Schreibers (TM Archives): Berlin texts
Publication:
W. Schubart, BGU IV 1112; C.Pap.Gr. I 12 (M. M. Masciadri - O. Montevecchi, it. Übers.) = BL VIII 41.
Catalogs:
TM 18553  HGV 18553  Papyri.info 18553
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

c.pap.gr.1.12.xml

1[Πρωτάρχωι]
2[παρὰ Εὐγενείας τῆς ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ μετὰ κυρίου ]-ca.?-]
3[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ παρὰ Μάρκου Ἰου]λίου Φήλικος ἀπελ[ευ]θέρου τοῦ
4πάτρωνος Γαίου Ἰουλίου Φήλικος  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ου
5Ἐπαφροδείτου. συνχωρεῖ ὁ Μᾶρκος ἀπεσχηκέ[ναι] παρὰ τῆς
6Εὐγενείας διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου τροφεῖα καὶ [τὴν] ἄλλην δαπά-
7νην μηνῶν δεκαδύο οὗ κατὰ τ[ὴν διὰ] τοῦ αὐτοῦ κρι-
8τηρίου τετελειωμένην συνχώρησιν τῶι ἕκτω[ι] καὶ
9εἰκοστῷ ἔτει Καίσαρος Μεχεὶρ ἐγδέδοται αὐτῷ α[ὐτῆς]
10δουλικοῦ παιδίου Θαλλούσης, ὥστε τροφευ[θῆναι]
11ὑπὸ τῆς δούλης αὐτοῦ, καὶ μὴ ἐπελεύσεσθαι τὸν Μᾶρκ(ον)
12μηδʼ ἄλλον ὑπὲρ αὐτοῦ ἐπὶ τὴν Εὐγένειαν περὶ τῶν
13τροφείων ἀλλὰ μηδʼ ἐπʼ αὐτὸ τὸ παιδίον ἐπελεύσεσ[θαι τρό]-
14πῳ μη[δενὶ] ἢ, χωρὶς τοῦ κύρια εἶναι τὰ συνκεχω[ρη]-
15μένα, ἐκτίνειν αὐτὸν ἃ ε[ἴ]ληφεν τ[ρο]φεῖα σὺν ἡμιο-
16λίᾳ καὶ τὰ βλάβη καὶ δαπανήματα καὶ ἄλλας ἀργυρίου δραχμὰς
17διακοσί[α]ς καθάπερ ἐγ(*) δίκης. παρείληφεν δὲ καὶ ἡ Εὐγένεια
18τὸ παιδίον Θάλλουσαν. ἀξιοῦ(μεν) σες( )

Apparatus


^ 17. ἐκ
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
Publizierte Abbildungen:
C.Pap.Gr. I, Tafel XV = BL VIII 41.

Please leave a message:

* required

*