P. 11626: Aufhebung eines Sicherungskaufes

Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf durch Wilhelm Ludwig Schubart von Moharb Todrus in Luxor 1912.
Fundort:  Luxor
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  Rekto: 22 Zeilen, Verso: 6 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Inhaltsangabe
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  19. Februar 101 v.Chr. Herkunft:  Pathyris
Inhalt:
Abstandserklärung des Nechthanupis und seiner Söhne von 1 Arure Ackerland, das ihnen von Petearsemtheus, Sohn des Panobchunis, zur Sicherung einer Schuld von 3 Talenten verkauft worden war, die nun beglichen wurde. Es folgen Verabredungen über die Strafklauseln.
Publikation:
W. Schubart, BGU VI 1260.
Descripta:
A. B. Schwarz, Homologie und Protokoll in den Papyrusurkunden der Ptolemäerzeit, in: Festschrift für Ernst Zitelmann, München-Leipzig 1913, 38–41.
Weitere Literatur:
Zur Datierung vgl. R. Ziegler, Bemerkungen zur Datierung von Papyri und Ostraka, ZPE 128, 1999, 169 = BL XII 19;
Kataloge:
TM 57  HGV 57  Papyri.info 57
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.6.1260.xml
r:

1ἔτους ιϛ τοῦ καὶ ιγ Μεχεὶρ ε ἐν Παθύρει ἐφʼ Ἑρμίου
2τοῦ παρὰ Πανίσκου ἀγορανόμου
3ἀφίστατα̣ι̣ Νεχθανοῦπις Πατσεοῦτος Πέρσης ὡς (ἐτῶν) νε
4καὶ οἱ τούτου υἱοὶ ἀπὸ τῆς πεπραμένης αὐτοῖς
5ὑπὸ Πετεαρσεμθεία Πανοβχούνιος γῆς σιτοφόρου
6ἐν τῷ περὶ Παθύρειν πεδίωι ἀρουραν(*) μίαν(*) , ἧς γείτο(νες)
7νότου γῆ Πατοῦτος τοῦ Ὥρου καὶ τῶν ἀδελφῶν, βορρᾶ
8γῆ Χενσθώτου τοῦ Ἁρπαήσιος, ἀπηλιώ(του) γῆ Λέους
9καὶ τῶν μετόχων, λιβὸς περίχωμα ἢ οἳ ἂν ὦσι γείτονες
10πρὸς χαλκοῦ τάλαντα τρεία(*) · οἳ καὶ παρόντες ἐπὶ τοῦ
11ἀρχείου ἀνομολογήσαντο(*) Νεχθανοῦπις καὶ οἱ τού-
12του υἱοὶ ἀπέχειν τὴν λύτρα τῆς σημαινομένης
13ἀρουραν(*) μίαν(*) , καὶ μὴ ἐπελεύσασθαι Νεχθανοῦ(πιν)
14κα[ὶ] τοὺς τού[τ]ου υἱο[ὺ]ς μηδʼ ἄ[λλ]ον τινὰ τῶν παρʼ αὐτῶν
15ἐπὶ τὸν Πετεαρσεμ[θ]εία μη[δʼ ἐ]πʼ ἄλλον τ[ι]νὰ τῶν π[α]ρʼ αὐ-
16τοῦ περὶ τῶν σημαινομένων τ[αλ]άντων, εἰ δὲ μὴ
17ἥ τʼ ἔφοδος τῶι ἐπιπορευομένωι ἄκυρος ἔστω καὶ προσ-
18αποτεισάτω ὁ ἐπελθὼν ἐπίτιμον παραχρῆμα
19χαλκοῦ τάλαντα ἓξ καὶ ἱερὰς βασιλεῦσι ἀργυρίου
20ἐπισήμου δραχμὰς ρκ καὶ μηθὲν ἧσσον κύριον
21εἶναι {κατὰ} τὰ προγεγραμμένα.
——
22Ἑρμίας ὁ παρὰ Πανίσκου κεχρη(μάτικα)
-- --
v:

23ἐπίλυσις
24Πετεαρσεμθεία
25Πανοβχού(νιος)
26γῆς ἀρού(ρης) α ἧς πέπρα(ται)
27Νεχθανοῦ(πις) Πατσεοῦτος
28καὶ οἱ τούτου υἱοί.

Apparatus


^ r.6. ἄρουρης
^ r.6. μιᾶς
^ r.10. τρία
^ r.11. ἀνωμολογήσαντο
^ r.13. ἀρούρης
^ r.13. μιᾶς
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*