1 (hand 1) [Δεί]ῳ καὶ Σα̣β̣[είνῳ] καὶ μετόχ(οις) δημ(οσίοις)
2τρα[π(εζίταις)]
3Σωκράτης Νείλου δημόσιος
4κτηνοτρόφος κώμης Κερκεσούχω(ν).
5ἀπέχω παρʼ ὑμῶν τὰς ἐπισ-
6ταλείσα̣ς̣ μοι ὑπὲρ τῶν ἐ̣[πιβαλ]-
7[λό]ντων μοι φορέτρων, [οὗ]
8[κατ]ῆξα δημοσίου πυρο̣[ῦ ἀπὸ]
9[θησαυρ̣[ῶ(ν) ἐπ]ὶ τὸ αὐτὸ ἀ̣[κολού]-
10[θως τ]ῷ̣ ἐ̣π̣ι̣στάλματι ἀρ[γ(υρίου)]
11δραχμὰ̣ς τριάκοντα δύο,
12(γίνονται) (δραχμαὶ) λβ πλήρης. (hand 2) Σωκράτης
13Νείλου ἀπεχο(*) τὰς δραχμὰς τρ-
14ιά[κ]οντα δύο , καθὼς πρόκιται.
15 (hand 1) (ἔτους) [ιη] Αὐτοκράτορος Καίσαρος
16Τ̣[ίτ]ου Αἰλί[ο]υ [Ἁδ]ριανοῦ Ἀντωνείνου
17Σε̣β̣α̣στοῦ Εὐ̣[σ]εβοῦς, Μεχεὶρ
18ιε.