P. 13791: Eingabe

Material:  Papyrus Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  27 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  5. September 51 – 4. September 50 v.Chr. oder 5. September 50 – 3. September 49 v.Chr. Herkunft:  Herakleopolites
Inhalt:
Einige Gefangene machen eine Eingabe, wahrscheinlich beim Strategen, mit der Bitte um Begnadigung, da sie unschuldig seien.

Archive der Beamten des Herakleopolites (Archiv des Königlichen Schreibers Paniskos) (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
W. Schubart - D. Schäfer, BGU VIII 1847.
Weitere Literatur:
Zur Datierung vgl. Mooren, Aulic Titulature 112, Nr. 0104 und 113, Nr. 0105.
Kataloge:
TM 4926  HGV 4926  Papyri.info 4926
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.8.1847.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- --
7ἀναγαγον[τ ]-ca.?-]
8καὶ ἡ̣μ̣ᾶ̣[ς ]-ca.?-]
9ἀπαγαγόντων ἀ[-ca.?-]
10[οἱ] μὲν οὖν ποιμένες ἀ̣ν̣α[γαγόν]τες
11ο̣ὐ̣θὲν τῶν  ̣ καθʼ ἡμ̣ᾶ̣ς π̣[ροήνεγ]καν,
12καθαροὶ δὲ καὶ ὡς ἐσμ̣[ὲν ἐγε]νήθη-
13μεν. μετὰ δὲ τοῦτ̣ο̣ ἐ̣[πὶ Σελε]ύκου στρα-
14[τ]ηγήσαντος μετὰ τὸ κολασθῆναι
15[ὑ]πὸ τοῦ Θέωνος τοὺς κακούργους
16ἀνακληθέντες καὶ βασανισθέντες
17κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον ἐφάνημεν
18[κ]αθαροί. νυνεί(*) τε κατὰ τὴν εἱρκτὴν
19[ὄ]ντες καὶ παραπολλύμενοι ἐν τοῖς
20[ἀ]ναγκαίοις δεόμεθα καὶ ἀξιοῦμεν
21[ἱ]κανὸν χρόνον κατεφθαρμένοι χάριν τοῦ
22μ̣ὴ̣ ἐσχηκέναι ἡμᾶς τὸν ὑπὲρ ἡμῶν ἐ̣π̣-
23ελευσόμενον, διαπεπεμμένοι δὲ Χ̣α̣ρ̣-
24είσιον τὸν σύντροφον ἡμῶν, ὃν οὐκ ἀ̣γ̣ν̣ο̣ι̣ς̣(*) ,
25[ἐ]π̣ιδώσ[ο]ντα τὸ ὑπόμνημα, ἐὰν φαίνηται
26ἐλεήσαντα ἡμᾶς ἀπολῦσαι.
vac. ? [εὐ]τύχει

Apparatus


^ 18. νυνί
^ 24. ἀγνοεις
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*