P. 13945: Getreidelieferung an Flottenmannschaften

Material:  Papyrus Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  23 Zeilen, rechts abgebrochen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Von Hand IV. Zur Bezeichnung der Hände vgl. Kunkel 172f.
Date:  vor 14. Juli 63 v.Chr. Provenance:  Herakleopolites
Content:
Schreiben des Strategen Dionysios an den Königlichen Schreiber Paniskos mit Abschrift des Schreibens an den Sitologen Herakleides: Der Dioiket Athenaios verfügt die Lieferung von monatlich 4240 Artaben Weizen für 11 Monate an Flottenmannschaften. Es folgt eine Liste der Schiffe.

Archive der Beamten des Herakleopolites (Archiv des Königlichen Schreibers Paniskos) (TM Archives): Berlin texts
Publication:
W. Kunkel, Verwaltungsakten aus spätptolemäischer Zeit, APF 8, 1927, 196–197, Nr. 4 = SB IV 7408; BGU VIII 1744 (W. Schubart - D. Schäfer).
Additional Literature:
Zu Z. 4 vgl. M. Rostovcev, Ploia thalassia on the Nile, in: Études dédiées à la mémoire de A.M. Andréadès, Athens 1940, 375 und zu Z. 11 vgl. T. Drew-Bear, Recherches épigraphiques et philologiques, REA 82, 1980, 173 = BL VIII 47; zur Trierarchie vgl. H. Hauben, Triérarques et triérarchie dans la marine des Ptolémées, AncSoc 21, 1990, 119–139 = BL IX 28; zur Datierung vgl. Mooren, Aulic Titulature 110, Nr. 101; vgl. L. Rossi, Le navire kerkouros, une galère marchande fluviomaritime? Pour une contribution à l’étude de la mobilité commerciale sur le Nil, Pap. Kongr. XXVII (Warschau 2013), 1903–1925.
Catalogs:
TM 4826  HGV 4826  Papyri.info 4826
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.8.1744.xml

1[Διονύσιος Πανίσκωι χαίρειν. τοῦ πρὸς Ἡρακλείδην τὸν σιτολόγον χρηματισμοῦ ἀντίγραφον ὑπόκειται. ἔρρωσο. (ἔτους) ιη ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
2[Ἡρακλείδῃ]
3 (hand 4) τοῦ παρʼ Ἀθηναίου τοῦ συγγενο[ῦς καὶ διοικητοῦ χρηματισμοῦ ἀντίγραφον ὑπόκειται. κατακολουθήσας οὖν μέτρησον συνεπιστέλλοντος]
4Πανίσκου τοῦ βασιλικοῦ γραμμ̣[ατέως τοῖς ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τῶν λειτουργῶν τῶν τεταγμένων]
5τῶι διοικητῆι ἐκ τοῦ θαλασσίου [στόλου πληρωμάτων τὴν καθήκουσαν αὐτοῖς τροφὴν τῆς ἀπὸ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ ιη (ἔτους(?)) ἕως ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ ιθ (ἔτους) (ἑνδεκα)μή(νου)]
6τοῦ μηνὸς πυροῦ ἀρτάβ(ας) υκδ[  ̣ (ἑνδεκα)μή(νου) τὰς συναγομένας (πυροῦ ἀρταβῶν) μ(υριάδας) δ Ϛψμ ]-ca.50-]
7καὶ σύ(μβολα) καὶ ἀντισύ(μβολα) ποίη(σαι) πρὸς αὐ(τοὺς) ὡς καθή(κει).
8Ἀθήναιος Διονυσίωι χαίρειν. ἐ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τῶν λειτουργῶν τῶν τεταγμένων μοι ἐκ τοῦ θαλασσίου]
9στόλου πληρωμάτων, ὧν τὸ κατὰ [πλοῖον ὑπόκειται, ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καθήκειν αὐτοῖς ἀπὸ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ ιη (ἔτους) ἕως ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ο
10τοῦ ιθ (ἔτους) ἑνδεκαμήν(ου) τοῦ μην(ὸς) (πυροῦ) ἀνη(λωτικῷ) (ἀρτάβας) υκδ  ̣ [τὰ συναγόμενα (πυροῦ ἀρταβῶν) μ(υριάδας) δ Ϛψ ]-ca.?-]
11ἀφρακτου(*) · τριηράρχου Χαρι[σ]ανδραγά[θου καὶ Εὐνόμου Ναυκρατιτῶν ]-ca.?-]
12Σαραπίωνος καὶ Μηνοδότου Κανωπι̣[τῶν (?)]-ca.?- Δικρότων πληρωμάτων (?)]-ca.?-]
13Ἑρμίου ρκ, Ἱέρακος ρο Δημ̣ο[-ca.?-]
14τοῦ Σαραπίωνος ρμβ, Θεο̣δέκτου καὶ Αἰ̣τ̣ι̣[-ca.?-]
15Νουμηνίου ρν, Ἀθηναγόρου ρκη, Ἀφροδισίου καὶ ἄλλων ρμη, Ἀρτέμωνος ο̣[-ca.?-]
16Ζηνίωνος τοῦ Πάπου ρλη 𐅵 μονοκρότων· Ποσειδωνίου καὶ Ζήν[ων]ο̣ς̣ ϛ̣  ̣ [-ca.?-]
17Μεννέου καὶ Ἑρμαίου λβ, Ἐπιγένου λη, Ἱέρακος λε, Θεογείτονος κβ, Ζήνω̣[νος ]-ca.?-]
18Διονυσίου καὶ Μώζου μδ, Κρατέρου καὶ Νικολάου μ, Πρωτάρχου καὶ Φιλοξένου γ̣[  ̣-ca.?-]
19Διογένου καὶ Μενελάου λδ, Ἀθηναγόρου καὶ Ἀγαθοκλέους ϙδ Θρακίδου ω, Ἀπολλωνίου [-ca.?-]
20--
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 11. ἀφράκτων
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*