P. 21804: Angebot einer Mieterhöhung

Material:  Papyrus Erwerbung:  Grabung von Otto Rubensohn in Eschmunen am 28. Januar 1905 (Blechkiste 256).
Fundort:  Eschmunen
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  7 Zeilen Beschriftung:   Rekto, quer zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  nach dem Text bräunliche Schriftspuren
Datierung:  6. Jh. n.Chr. (Tag: 25. Juli – 23. August) Herkunft:  Hermupolis
Inhalt:
Phoibammon, Sohn des Viktor, bietet dem Diakon und Kirchenverwalter Paulos, Sohn des Phoibammon, an, die Miete für das von ihm bewohnte Haus (aus Kirchenbesitz?) um jährlich 2 Goldkeratien zu erhöhen. Unterschrift eines Subdiakons als Schreibhelfer, keine Zeugen (Privaturkunde).
Publikation:
H. Maehler, BGU XII 2189.
Kataloge:
TM 35956  HGV 35956  Papyri.info 35956
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.12.2189.xml

1π(αρὰ) Φοιβάμμωνος Βίκτορος ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως)
2Παύλῳ Φοιβάμμωνος διακ(όνῳ) καὶ προνοητ(ῇ) τῆς ἁγίας ἐκκλησίας ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως) χαίρειν· ἑτοίμως
3ἔχω παρασχεῖν σοι καθʼ ἕκαστον ἐνια[υτὸν] χ̣ρυ̣σ̣οῦ κεράτια δύο ἐπάνω τοῦ ἐνοικείου(*)
4τῆς οἰκίας ἐφʼ ὅσον χρόνον ἔχω τὴν ἐνοίκησιν τῆς αὐτῆς οἰκίας κατὰ τὴν δύναμιν
5τῆς ἐμ[ῆ]ς̣ μι[σθ]ώσεως· καὶ πρὸς σὴν ἀσφάλειαν ταύτην σοι πεποίημαι τὴν χειραν(*) ὡ̣ς πρόκ(ειται).
6ἐγρά̣φ(η) Μεσ̣ο̣ρ̣ὴ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Α̣ὐ̣ρ(ήλιος) Φοιβάμμων Βίκτορος ὁ προκ(είμενος) ἐθέμην ταύτην τὴν χειραν(*)
7[-ca.?-]  ̣[  ̣  ̣]  ̣ [-ca.?-] [ὑ]ποδιάκ(ονος)  ̣  ̣  ̣  ̣/ ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ̣ γρά̣μ̣μα̣τ̣α̣ μὴ εἰδ̣ό̣τ̣ο̣ς̣.
8-ca.?-

Apparatus


^ 3. ἐνοικίου
^ 5. χεῖρα
^ 6. χεῖρα
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*