P. 21940: Lizenzsteuerquittung

Material:  Papyrus Acquisition:  Blechkiste X oder 7, 34 usw.
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  14 Zeilen, links und unten abgebrochen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  ab Z. 7 von 2. Hand, ab Z. 11 von 3. Hand
Date:  27. September 206 n.Chr. Provenance:  Euhemereia (Themistu Meris, Arsinoites)
Content:
Quittung über mehrere Zahlungen für die Lizenzsteuer (δίπλωμα) über einen Zeitraum von ca. 2 Jahren.
Publication:
C. A. Nelson, BGU XV 2520; New Docs 8, 1998, 79–81 (engl. Übers.) (S. R. Llewelyn).
Additional Literature:
Zu Z. 3 vgl. Reiter, Nomarchen 103 mit Anm. 13.
Catalogs:
TM 9781  HGV 9781  Papyri.info 9781
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.15.2520.xml

1[ἔτους ιγ Λουκίου Σεπτιμίου Σεουήρου Ε]ὐσεβοῦ[ς] Περτίνακος καὶ Μάρκου
2[Αὐρηλίου Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Σεβαστῶν [[[καὶ Που]βλίου Σεπτιμίου Γέτα Καίσαρος
3[Σεβαστοῦ]]], ]-ca.?- διέγρ(αψεν) ]-ca.?- καὶ μετόχ(οις) πράκτορ]σ̣ι̣ σιτικ(ῶν) Εὐημερείας Μαρκου(*)
4 [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὑπ(ὲρ) διπ(λώματος)] ιγ (ἔτους) δραχ(μὰς) τέσσαρες(*) (τετρώβολον),
5[(γίνονται) (δραχμαὶ) δ (τετρώβολον) καὶ ]-ca.?- ὑπ(ὲρ) διπ(λώματος) ιγ (ἔτους) δραχ(μὰς)] δώδεκα ὀβολ(οὺς) δώδεκα, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ (ὀβολοὶ) ιβ
6[καὶ ]-ca.?- ὑπ(ὲρ) διπ(λώματος) ιγ (ἔτους) δραχ(μὰς) ὀ̣κ̣τ̣ὼ̣ ὀβολ(οὺς) ὀκτώ ?, (γίνονται) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) η ] καὶ Μεχεὶρ κη ὑπ(ὲρ) διπ(λώματος) ιγ (ἔτους)
7[δραχ(μὰς) ὀ̣κ̣τ̣ὼ̣ ὀβολ(οὺς) ὀκτώ ?, (γίνονται) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) η ]-ca.?-] διὰ Νεμεσιανοῦ τοῦ καὶ
8 [-ca.?- ὑπ(ὲρ) διπ(λώματος) ιδ (ἔτους) δραχ(μὰς) ὀκτὼ ὀβολ(οὺς) ὀκτώ], (γίνονται) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) η καὶ Ἁθὺρ λ δι(ὰ) Ποσιδ̣ω̣[νίου]
9[ὑπ(ὲρ) διπ(λώματος) ιδ (ἔτους) δραχ(μὰς) ὀ̣κ̣τ̣ὼ̣ ὀβολ(οὺς) ὀκτώ ?, (γίνονται) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) η καὶ ]-ca.?-] λ διὰ Ν̣εμεσιανὸς τοῦ καὶ
10 [-ca.?- ὑπ(ὲρ) διπ(λώματος) ιδ (ἔτους) δραχ(μὰς) ὀκτὼ ὀβολ(οὺς) ὀκτ]ώ̣, (γίνονται) (δραχμαὶ) η̣ (ὀβολοὶ) η καὶ Φαρ̣μοῦθι λ̣
11[ὑπ(ὲρ) διπ(λώματος) ιδ (ἔτους) δραχ(μὰς) ὀ̣κ̣τ̣ὼ̣ ὀβολ(οὺς) ὀκτώ ?, (γίνονται) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) η (hand 3) καὶ Θ(?)]ὼθ λ ὑπ(ὲρ) διπ̣(λώματος) ι̣ε̣ (ἔτους) δρα̣χ(μὰς) ὀκτ̣ὼ̣ (ὀβολοὺς) η,
12[(γίνονται) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) η καὶ ]-ca.?- ὑπ(ὲρ) διπ(λώματος) ιε (ἔτους) δραχ(μὰς) τέσσαρες(*) (τετρώβολον), (γίνονται)] (δραχμαὶ) δ (τετρώβολον) [  ̣  ̣  ̣]εχ ὑπ(ὲρ) τέ̣λ(ους) ιε (ἔτους) [δρα]χ(μὰς)
13τέσσαρες(*) [ (τετρώβολον), (γίνονται) (δραχμαὶ) δ (τετρώβολον) καὶ ]-ca.?- ὑπ(ὲρ) διπ(λώματος) ιε (ἔτους) δραχ(μὰς) ὀκτὼ (ὀβολοὺς) ὀκτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ)] η (ὀβελοὶ) η̣ [καὶ Χο]ίακ ι ὑπ(ὲρ) [διπ(λώματος)] ιε (ἔτους) δρα̣χ(μὰς)
14[ὀκτὼ(?) (ὀβολοὺς) ὀκτώ ?, (γίνονται) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) η ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
15-ca.?-

Apparatus


^ 2. Μάρκος
^ 4. τέσσαρας
^ . τέσσαρας
^ 13. [τέσσαρας]
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XV, Microfiche.

Please leave a message:

* required

*