P. 14105 R: Privatbrief

Material:  Papyrus Erwerbung:  Alter Bestand.
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  3 Kolumnen, Kol. I: 5 Zeilen, Kol. II: 10 Zeilen, Kol. III: 3 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Lateinisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  2. Jh. n.Chr. Herkunft:  
Inhalt:
Fragment eines Privatbriefes, ökonomische Fragen und vermutlich eine Transaktion betreffend.
Publikation:
A. Bruckner - R. Marichal, ChLA X 452; CEL I 176 (P. Cugusi); A. Bernini, Due lettere frammentarie su papiro, Tyche 35, 2020, 10–12.
Kataloge:
TM 69950  HGV 69950  Papyri.info 69950
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

c.ep.lat.176.xml
1:

1[-ca.?-]i suo
2[-ca.?-] salutem ·
3[-ca.?-]ṛe institisse
4[-ca.?-]ṛet
5[-ca.?-]
6[-ca.?-]
7[-ca.?-]
8[-ca.?-]
9[-ca.?-]
10[-ca.?- cum]
2:

1Egic̣eto locutus sum
2qui  ̣  ̣aene aṃplius a te
3acc̣ẹpit quam isimet(*)
4efficiebat cum Dẹṃẹ-
5[tri]o locutus suṃ [  ̣  ̣]
6[  ̣  ̣] te qui mihi sa[tis]-
7[fa]ciebat si liben[te ani]-
8[mo] persiṣtere del[iberat]
9et notario · de quo[-ca.?-]
10  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣e  ̣  ̣  ̣am[-ca.?-]
3:

1ḷ[-ca.?-]
2ạ[-ca.?-]
3p[-ca.?-]
4[-ca.?-]
5[-ca.?-]
6[-ca.?-]
7[-ca.?-]
8[-ca.?-]
9[-ca.?-]
10[-ca.?-]

Apparatus


^ 2.3. ipsimet
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
ChLA X, S. 73.

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*