|
Material: Pergament |
Acquisition: Käufer: Dr. Karl August Reinhardt; 'Antikenhandel Kairo 1899'' |
|
Form: unbekannt |
Location:
Papyrusdepot |
|
Text Layout: Zeilen: 33 |
Side and Direction:
|
|
Language: Koptisch |
Other Side:
|
|
Genre: halbliterarisch |
Script and Notations: Tinte: braun; paraliterarisch; Buchstabenhöhe: 0,3 bzw 1 cm; Zeilenabstand: 0,3 cm |
|
Date: |
Provenance: |
Content:
R: Z. 1: Schmerz (?) Z. 2: Du (Mask.) Z. 3: er überquerte das Meer in [...] Z. 4: d(eina) d(einos): ''N.N.'' Z. 5: sprachlos, unsagbar (?) Z. 6: Michael, der große Erzengel Z. 7: Du (Mask.) Z. 9: Schmerz Ab Z. 11: Anweisungen, Wachs und Arsenikum zu nehmen und auf ... zu legen: V: Z. 3: Anweisungen, ... mit einander, sie unter ... zu legen Z. 4: sie schmerzt, sie wird aufhören / genesen Z. 6: [...] des Meeres kam über ihn Z. 7: Gabriel, er sagte; Textanfang: Incipit Rekto, Z. 1-4: [ ]ⲏⲗ . ⲧ̣ⲓ̣ⲧ̣ⲕⲁⲥ | . . ϫⲉ ⲙⲡⲉⲕϭⲏⲛⲧ ⲡⲁⲣⲁⲛ̣ [ ⲛ]|ⲧⲁϥϫⲓ ⲟⲟⲣ ϩⲛ ⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ ϩⲛ [ ] | ϩⲛ ⲇ︦ⲇ︦ ϫⲉⲣⲧⲏⲙⲉⲓϩ
Incipit Verso, Z. 1-3: … ϩⲓ ⲡⲓⲡⲣⲉⲟ̣ⲛ̣ⲏ ⲛⲛ̣[ | ]ⲱⲧ ⲙⲛ ⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ ⲕⲁⲁⲩ ϩⲁ|[ ]ⲥⲧⲓⲧⲕⲁⲥ ⲥⲛⲁⲗⲟ |
Publication:
Additional Literature:
Beltz, Katalog I, 110. KOHD Coptica (Hagen). |
Catalogs:
|
Notes:
Text sehr ungleichmäßig erhalten und zum Teil unlesbar; ursprüngliche Breite unsicher (wohl etwa die Hälfte oder mehr der Zeilenbreite erhalten); Zeilenübergänge lassen sich nicht rekonstruieren; Höhe sehr unsicher. |
|
|
