P. 2698: Kaufvertrag

Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf im Faijûm 1877–1881.
Find Location:  Faijûm
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  32 Zeilen Side and Direction:   Rekto, quer zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  transversa charta
Date:  639 – 641 n.Chr. Provenance:  Arsinoites
Bezugsorte:  Theogonis (Polemonos Meris, Arsinoites)
Content:
Vertrag über den Kauf eines Grundstücks in Theogonis neben einer Kirche des St. Venaphrios.
Publication:
K. Magirus, Griechische Papyri im Ägyptischen Museum in Berlin, WS 8, 1886, 95f., Nr. 3f. (descr.) = SB I 5318+5320 (descr.).
Additional Literature:
Zur Datierung und zum Ort vgl. Bagnall - Worp, Chronological Systems (1978) 128 = BL VII 187; Bagnall - Worp, Regnal Formulas 73 und P. J. Sijpesteijn, A Late Deed of Surety from Oxyrhynchus (P. Princ. Inv. AM 11244), ZPE 65, 1986, 167 = BL VIII 321; K. A. Worp, Regnal Formulas of the Emperor Heraclius, JJP 23, 1993, 227; C. Zuckerman, La formule de datation du SB VI 8986 et son témoignage sur la succession d’Héraclius, JJP 25, 1995, 189 = BL X 184; zur Datierung und zu Z. 2–4 vgl. Bagnall - Worp, Chronological Systems (2004) 97 = BL XIII 194; Maresch, Nomisma und nomismatia 17, Anm. 5 = BL X 184; zum Text vgl. R. S. Bagnall - K. A. Worp, P.Princ. II 84 Revisited, BASP 40, 2003, 22, Anm. 10 = BL XII 182.
Catalogs:
TM 34002  TM 13995  HGV 34002  Papyri.info 34002  HGV 13995  Papyri.info 13995
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see links:

sb.1.5318.xml

1[-ca.?- σωτῆρο]ς ἡμῶν, βασιλ[είας ]-ca.?-]
2[-ca.?-] ἔτους [-ca.?-]
3[-ca.?- με]τὰ τὴν αὐτοῦ ὑπατείαν ἔτους [-ca.?-]
4[θεο]φυλάκτων αὐτοῦ τέκνων τῶν αἰωνίων [Καισάρων ]-ca.?-]
5[-ca.?-] χαρτουλαρίου ἐκ μητρὸς [-ca.?-]
6ὑπογράφων ἰδίᾳ χειρὶ Αὐρηλίῳ [-ca.?-]
7[προκείμ]ενος Φ[ι]λάμμων ἑκουσίᾳ γνώμῃ [-ca.?-]
8κατὰ τ[ήν]δε τὴν ἔγγραφον πρᾶσιν [-ca.?-]
9[-ca.?-]
10[-ca.?-]
11[-ca.?-] ἐδάφους ἄμματα δέκα π[έντε ]-ca.?-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

sb.1.5320.xml

2[  ̣  ̣]
3[-ca.?-] κληρονομίας καθὼς τῷ ἰδίῳ μου κινδύνῳ [-ca.?-]
4κώμης Θεαγενίδος ἐν τοπωθεσίᾳ(*) καλουμ(ένῃ) ποτὲ τῶν [-ca.?-] πληρέστατα προς[-ca.?-]
5ἀμματ[-ca.?-] ἐξ ἀνατολῶν ἐπὶ νότου [-ca.?-] ἀμματ[-ca.?-]
6[-ca.?- ἐ]δάφους [-ca.?- τοῦ ἁγίου] Οὐεναφρίου διακειμ(εν ) ἐν τῇ αὐτῇ [κώμῃ ]-ca.?-]
7[-ca.?-] πεπραμένων [-ca.?- δέκ]α πέντε [-ca.?-]
8[-ca.?-] ἀλλα [-ca.?-]ας ἐμοῦ τοῦ ἀποδομ(ένου) Φοι[βάμμωνος ]-ca.?-]λίῳ [-ca.?-]
9[-ca.?-] τὴν ἐκκλησί[αν τοῦ ἁγίου] Οὐεναφρίου [-ca.?- ἄ]λλο ἔδαφος ἐμοῦ τοῦ πεπρακότος [-ca.?-]
10[-ca.?- ἀ]μμάτων. εἰσὶν γ[εί]τ[ο]νες αὐτοῦ νότου ὁδὸς δημοσία, βορρᾶ [ἄλ]λο ἔδαφος ἐμοῦ τοῦ ἀποδομένου Φοιβ(άμμωνος), ἐξ ἀνατολ-
11[ῶν τ]ὸ εἰρημ(ένον) ῥύμιον τὸ ἀνάγον εἰς τὴν ἐκκλησίαν τοῦ ἁγίου Οὐεναφρίου, λιβὸς ἕτερον ἔδαφος ἐμοῦ τοῦ ἀποδομένου, μετὰ παντὸς αὐτῶν [τοῦ]
12[δικαίου], καὶ προσομολογῶ ἐγὼ ὁ προγεγραμμένος Φοιβάμμων ἀπεσχηκέναι καὶ πεπληρῶσθαι ἐντεῦθεν ἤδη [παρὰ ]-ca.?-]
13[τὴν τιμὴν τ]ὴν συνπεφωνημένην καὶ [συναρέσασαν] πρὸς ἀλλήλους μεταξὺ ἡμῶν ὑπὲρ τῶν [πεπραμένων σοι παρʼ ἐμοῦ δέκα]
14[πέντε ] ἐδάφους ἀμμάτ[ων ]-ca.?-] ἐκ πλήρους νο-
15[μίσματα [δε]σποτεικὰ(*) δό[κιμα δέκα ὀ]κτὼ ὄβρυζα, ἕκαστον ἀπὸ κερατίων εἴκοσι τριῶν, καὶ χρυσοῦ κεράτια ἕξ, χρ(υσοῦ) νο(μίσματα) ιη ὄβρ(υζα), ἕκαστ(ον) ἀπὸ κγ, χρ(υσοῦ) κ(εράτια) ϛ,
16[-ca.?-] ὑπογραφόντων μαρτύρων καὶ [-ca.?-] ἐμοῦ τοῦ πεπρακότος Φοιβάμμονος καὶ [-ca.?-]
17[-ca.?-] ἀπὸ τοῦ νῦν σε τὸν πριάμ[ενον ]-ca.?-]
18[-ca.?-] τῶν προγεγραμμένων [-ca.?-] ἐδάφους ἀμμάτων δέκα πέντε , καθὼς προγέγραπται, [-ca.?-] οὐσίαν
19[-ca.?-] οἰκοδομεῖν μετασχηματίζειν [-ca.?-]
20[-ca.?-] ουκ κληρονόμους [-ca.?-] χαρίζεσθαι καὶ πάντα πρᾶξαι περὶ αὐτῶν καὶ μέρους αὐτῶν
21[-ca.?-] κληρονόμοις σοῖς περὶ τούτου πρα[θέντ ]-ca.?-]
22[-ca.?- τ]οῖς ἡμῶν ἀναλώμασιν [-ca.?-]

Apparatus


^ 4. τοποθεσίᾳ
^ 15. [δε]σποτικὰ
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*