|
Material: Papyrus |
Acquisition: Sammlung Brugsch 1891.
Find Location: Dimê |
|
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
|
Text Layout: 7 Zeilen |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
|
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
|
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: |
|
Date: 6. Oktober 210 n.Chr. |
Provenance: Soknopaiu Nesos (Herakleidu Meris, Arsinoites) |
Content:
Es wird quittiert, dass Kalabailis, Sohn des Sotas, für die die Schafsteuer (φόρος προβάτων) des vorangegangenen Jahres der Ländereien des Iukundos und des Chresimos innerhalb der Güter des Pallas 217 Drachmen gezahlt hat.
Archiv der Steuerbeamten von Soknopaiu Nesos (TM Archives): Berlin texts |
Publication:
F. Krebs, BGU III 788; Schubart, Griechische Palaeographie 74, Anm. 1.
Additional Literature:
Zu 5 vgl. P. J. Sijpesteijn, Receipts for φόροϲ προβάτων, ZPE 81, 1990, 253, Anm. 6 = BL IX 23; zur Datierung vgl. R. Ziegler, Bemerkungen zur Datierung von Papyri und Ostraka, ZPE 128, 1999, 169 = BL XII 16; zu Z. 5 vgl. G. Messeri, Scampoli VI, Aegyptus 99, 2019, 49f. |
Catalogs:
TM 9350 HGV 9350 Papyri.info 9350 |
Notes:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV. |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.3.788.xml
1ἔτους ιθ Λουκίου Σεπτιμίου Σεουήρου 2Περτίνακος καὶ Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου 3καὶ Πουβλίου Σεπτιμίου Γέτα Βρεντανικῶν 4Μεγίστων Εὐσεβῶν Σεβαστῶν Φαῶφι θ ἀ(ριθμήσεως) Θώθ, 5διέγ(ραψε(?)) Καλάβαιλις Σώτου Παλ(λαντιανῆς) (πρότερον) Ἰουκ(ούνδου) καὶ Χρη(σίμου) (*) φό(ρου) προβ(άτων) 6ιη (ἔτους) Σοκνο(παίου) Νή(σου) (δραχμὰς) διακοσίας δέκα ἑπτά, (γίνονται) (δραχμαὶ) σιζ. -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Apparatus^ 5. G. Messeri, Aegyptus 99 (2019) 49: Παλλαν̣(τιανῆς) οὐ(σίας) καὶ Χρη(σίμου)πα( ) ̣ ̣ουκο̣ς χ ̣ ̣( ) prev. ed. |
|
|
