P. 7237: Steuerquittung

Material:  Papyrus Acquisition:  Sammlung Brugsch 1891.
Find Location:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  7 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 7 von 2. Hand.
Date:  17. April 215 n.Chr. Provenance:  Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Quittung (blanko ?) über die Bezahlung von 8 Drachmen an den Schreiber und Geldsteuereinnehmer Aurelios Zosimos für eine Steuer und die Zusätze. Name des Steuerzahlers sowie Art der Steuer sollten an einer dafür freigelassene Stelle in Z. 6 nachträglich angegeben werden.

Archiv des Longinos alias Zosimos, Sohn des Leonides (?) (TM Archives): Berlin texts
Publication:
P. Viereck, BGU I 222.
Catalogs:
TM 8986  HGV 8986  Papyri.info 8986
Notes:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.1.222.xml

1ἔτ[ους [κ]γ ((s-etous)) Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου
2Ἀ[ν]τωνείνου Παρθικοῦ Μεγίστου
3Βρεττ[α]νικοῦ Μεγίστου Γερμανικοῦ
4[Με]γίστου Εὐσεβοῦς Σεβαστοῦ Φαρ(μοῦθι) κβ
5δι[έγ]ρ(αψεν) Αὐρηλίῳ Ζωσίμῳ(*) γρ(αμματεῖ) πρακ(τόρων)
6ἀρ[γ(υρικῶν)] Καρ(ανίδος) vac. ? πα(ραδείσου)(*) κβ (ἔτους)
7 (hand 2) δραχμ(ὰς) ὀκτώ (γίνονται) (δραχμαὶ) η

Apparatus


^ 5. corr. ex Ζωσίμου
^ 6. W.G. Claytor, TM Arch 667 (Version 1, 2021), n. 12: π(ροσόδου) prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*