|
Material: Papyrus |
Acquisition: Sammlung Brugsch 1891.
Find Location: Faijûm |
|
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
|
Text Layout: 4 Zeilen |
Side and Direction:
Rekto, quer zu den Fasern |
|
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
|
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: |
|
Date: 8. Jh. n.Chr. (Monat: Pachon) |
Provenance: Arsinoites |
Content:
Es wird quittiert, dass von Apollo, dem Bäcker, in Verbindung mit einem Festtag (προσύναξις) der Kirche der Heiligen Kosmas und Damianos, 1/3 + 1/12 Artaben Weizen abgeliefert wurde. Siegel. |
Publication:
G. Poethke - P. J. Sijpesteijn, Griechische Steuerquittungen früharabischer Zeit der Berliner Papyrus-Sammlung, APF 33, 1987, 73–77 (insb. 76–77), Nr. 5 = SB XVIII 13272; L. Berkes, Classical and Biblical Culture in Late Antique Egypt, APF 61, 2015, 428–430.
Additional Literature:
Zu Z. 3 vgl. N. Gonis, Korr. Tyche Nr. 367, Tyche 15, 2000, 200; N. Gonis, Reconsidering Some Fiscal Documents From Early Islamic Egypt III, ZPE 169, 2009, 197–208 (insb. 204–205: andere Ergänzung und Deutung). |
Catalogs:
TM 39744 HGV 39744 Papyri.info 39744 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
apf.61.430.xml
1[† παρ(έσ)χ(εν)] Ἀπολλῶ σιλιγνιά(ριος) τῶ(ν) ἁγίων Κοσμᾶ (καὶ) Δαμια̣[ν]ο̣ῦ̣ 2[ ̣ ̣ ̣ ̣]κ( )λ̣( ) τῶ(ν) ἁγίων ὑ(πὲρ) πρωσυνάξε(ως) (*) ἡμέρα(ς) τῆ(ς) ἁγία(ς) τ̣ε[οτ(ό)κ(ου)] (*) 3[σί(του) ἀρτ(άβης) τρίτον] δ̣ωδέκατον μό(νον). ἐγρά(φη) μ(ηνὶ) Π(α)χ(ων) ̣ ἰνδ(ικτίωνος) ̣ [-ca.?-] vac. ? vac. ? γί(νεται) σί(του) ἀρτ(άβης) γ´ ιβ´. Apparatus^ 2. προσυνάξεως ^ 2. θε[οτ(ό)κ(ου)] |
|
|
