Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.3.775.xml
r: 1[Ὡρίων] Ταερο̣ύᾳ (*) πολλὰ χαίρειν. 2π[ρὸ μὲν πά]ντων εὔχομέ (*) σε ὑγιένιν (*) 3καὶ [τὸ προ]σκύ[νημά] σου ποιῶ καθʼ ἑ- 4κάσ[τ]η[ν ἡ]μέραν παρὰ τῷ κυρίῳ Σαρά- 5πιδι. π̣α̣ρ̣[α]δέδωκά συ (*) μου τὸ κλεδιν (*) 6τῆς ὐκίας (*) μου ὑπὸ τὴν σκευήν. λέ- 7γι (*) μοι οὖν ἡ ἀδελφή μου Ἶ (*)σις, ὅτι πρὸ- 8ς δύο (*) ἡμέρας ἐκύμησα (*) ἐκεῖ καὶ οὐ- 9δὲν εὕρηκα. παράδες (*) οὖν τῷ ἀναδεδόν- 10τι σοι τὸ ἐπιστόλιν τὸ κλειδίν μου καὶ 11ὅσου σκευὴν ἔχω̣ παρὰ σοὶ Νείλῳ Τιβό- 12ρσι (*) . μὴ κατάσχῃ[ς] οὖν τὸ κλειδίν μου. Apparatus^ r.1. A. Papathomas, APF 53 (2007) 184: [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]τα ερο̣υα prev. ed. ^ r.2. εὔχομαί ^ r.2. ὑγιαίνειν ^ r.5. σοι ^ r.5. κλειδίον ^ r.6. οἰκίας ^ r.6. λέγει ^ r.6. Ἶ̈ papyrus ^ r.8. corr. ex δυ ̣ ^ r.8. ἐκοίμησα ^ r.9. παράδος ^ r.11. BL 1.65: Τικορσι prev. ed. |
