Material: Papyrus |
Find Location: Faijûm (?) |
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
Text Layout: Rekto: 11 Zeilen; Verso: 1 Zeile |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
Language: Griechisch |
Other Side:
Inhaltsangabe |
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: |
Date: 4. – 7. Jh. n.Chr. |
Provenance: Arsinoites (?) |
Content:
Ein Unbekannter quittiert der Arelia Kal, Tochter des –ronos, 1 Goldnomisma für die Lieferung von Spreu bekommen zu haben. |
Publication:
U. Wilcken, BGU III 839. Additional Literature: Zum Inhalt vgl. A. Jördens, Kaufpreisstundungen (Sales on Credit), ZPE 98, 1993, 269, zu Nr. 8 = BL X 16; zum Fundort vgl. F. Morelli, Due sententiae arbitri e una famiglia di affaristi poco onesti, in: J. M. S. Cowey - B. Kramer (Hgg.), Paramone. Editionen und Aufsätze von Mitgliedern des Heidelberger Instituts für Papyrologie zwischen 1982 und 2004, München 2004, S. 181, Anm. 26 und D. Hagedorn, Χρυσός oder χρυσίον? Regionale Besonderheiten des Wortgebrauchs im spätantiken Ägypten, Aegyptus 86, 2006, 173 = BL XIII 27. |
Catalogs:
TM 33243 HGV 33243 Papyri.info 33243 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.3.839.xml
r: -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1Αὐρηλίᾳ Καλ θυγατρὶ ̣ ̣ 2ρωνος ἀπὸ τῆς αὐτῆς 3πόλεως χ(αίρειν). ὁμολογῶ 4ἐσχηκέναι με παρὰ σοῦ 5διὰ χειρὸς εἰς ἰδίαν μου χρεία(ν) 6χρυσίου νομισμάτιον 7ἓν ὡς ν(ομιτεύεται), χρ(υσίου) νο(μισμάτιον) α ὡς ν(ομιτεύεται) 8κεφαλαίου ὂν παρʼ ἐμοὶ εἰς 9τιμὴν χόρτου ξηροῦ κω- 10μητικοῦ πρωτοκόπο(υ) 11εὐα[ρ]έσ[το](υ) τῇ φαινομέ- 12[νῃ τιμῇ ] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v: 1[-ca.?-]ε ̣νθ χρ(υσίου) νο(μισμάτιον) α ὡς ν(ομιτεύεται) εἰς [-ca.?-]
|
|
|