P. 9833: Quittung

Material:  Papyrus Acquisition:  Grabung von Otto Rubensohn in Umm el-Baragât.
Find Location:  Umm el-Baragât
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  6 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  29. August 188 – 28. August 190 n.Chr. (?) Provenance:  Theadelpheia (Themistu Meris, Arsinoites) (?)
Content:
 Heron, Sohn des Chairis, bestätigt dem Turbon, Sohn des Tepisos, die Bezahlung von Pachtzinsen für 2 Jahre. Für jedes Jahr werden 50 Artaben gezahlt und zusätzlich 64 Drachmen und 20 Obolen an Zins für mit Grünfutter bebautes Land.
Publication:
 W. Schubart, BGU IV 1029.
Additional Literature:
Zu Z. 4 vgl. U. Wilcken, Referate: Papyrus-Urkunden, APF 3, 1906, 304 = BL I 89; zu Z. 2f. und 6 vgl. M. Gerhardt, BOEP 8.1, 2019, 1.
Catalogs:
 TM 9437  HGV 9437  Papyri.info 9437
Notes:
 Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.4.1029.xml

1Ἥρων Χαίριτος Τούρβωνι Τεπισῶτες(*)
2χαίριν(*) (*) .
3ἔσχον παρὰ σοῦ ὑ(*)πὲρ κθ (ἔτους) ἐκφο̣ρίου(*) ἀρτάβας
4πεντήκοντα γί(νονται) ν καὶ ὑπὲρ χ\λ/ωροφόρου(*) (δραχμὰς) ξδ (ὀβολοὺς) κ
5καὶ ὑπὲρ λ (ἔτους) ὁμοίως ἐκφορίου ἀρτάβας
6πεντήκοντα γί(νονται) ν καὶ χλωροφόρου (δραχμὰς) ξ̣δ̣ [(ὀβολοὺς)] κ̣.(*)

Apparatus


^ 1. Τεπισῶτος
^ 2. PN M. Gerhardt (from original): χαίρειν prev. ed.
^ 3. ὑ̈ papyrus
^ 3. PN M. Gerhardt (from original): ἐκφ[ο]ρίου prev. ed.
^ 4. corr. ex χ [[αρ]]ωροφορου(*)
^ 6. PN M. Gerhardt (from original): ξ̣[δ] (ὀβολοὺς) κ.] prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
P. 9833, Rekto 600 dpi  DFG-Viewer
Status: Konservierung notwendig
preview image

Any Questions or Comments?

Please leave a message:

* required

*