P. 13341 R Kol. I: Auszug aus einem Vertrag

the other text on the same sidesuperior record
Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf aus Versicherungssumme für verbrannte Stücke aus Ihnasya el-Medina (Ehnâs).
Find Location:  Ihnasya el-Medina
Form:  Rolle Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  12 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   anderer Text
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 10 von 2. Hand, Z. 11–12 von 3. Hand.
Date:  nach Juli 138 n.Chr. Provenance:  Arsinoites (?)
Content:
Diastroma (Eintrag in das Register des Besitzarchivs) eines Vertrages zwischen Sansneus, Sohn der Orsais, und seiner Frau Herus, Tochter des Pastous. Durch diesen Vertrag wird die Mitgift der Frau verpfändet.
Publication:
P. Viereck, BGU IV 1072 R Kol. I; Chrest.Mitt. 195 (L. Mitteis) = BL I 94; Jur.Pap. 62 (P. M. Meyer) = BL II.2 23.
Additional Literature:
U. Wilcken, Referate: Papyrus-Urkunden, APF 4, 1908, 563; G. Flore, Sulla βιβλιοθήκη τῶν ἐγκτήσεων, Aegyptus 8, 1927, 75 = BL II.2 23.
Catalogs:
TM 18512  HGV 18512  Papyri.info 18512
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see links:

bgu.4.1072.xml
r:
1rp:

1λ
2Σανσνεὺς μητ[ρ]ὸς [-ca.?-] Ὀ̣ρσαῖτος τῆς Πετεσούχου
3ἡ διὰ τοῦ πρὸ τούτου διαστρώματος τῇ α Παχὼ(ν)
4το̣ῦ ἐνάτου ἔτους θεοῦ Ἁδριανοῦ διὰ ἀ[γ]ορα-
5νόμου παρά(θεσις)· συνγραφὴν(*) ἔθετο γυναικὶ
6Ἡροῦτι Π̣αστωῦ[τ]ος Πετεσούχου μητρὸς Θεν-
7ηρακλεία[ς] ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης, διʼ ἧς
8ὑπαλλάσσει πρὸς τὴν ἑαυτῆς φερνὴν(*) πάντα
9ὅσα ἔχει καὶ ὅσα ἄλλα ἐὰν(*) ἐπικτήσηται.
10 (hand 2) Ἡρακλείδ(ης) σεση(μείωμαι)
11 (hand 3) Ἰούλιος̣ [-ca.?-]
12Σ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] [σε]σ(ημείωμαι)

Apparatus


^ 1rp.5. BL cf. 1.94: παρασυνγραφὴν prev. ed.
^ 1rp.8. corr. ex φερν  ̣  ̣
^ 1rp.9. ἂν

bgu.4.1072r.xml
r:
1rp:

1λ
2Σανσνεὺς μητ[ρ]ὸς [-ca.?-] Ὀ̣ρσαῖτος τῆς Πετεσούχου
3ἡ διὰ τοῦ πρὸ τούτου διαστρώματος τῇ α Παχὼ(ν)
4το̣ῦ ἐνάτου ἔτους θεοῦ Ἁδριανοῦ διὰ ἀ[γ]ορα-
5νόμου παρά(θεσις)· συνγραφὴν(*) ἔθετο γυναικὶ
6Ἡροῦτι Π̣αστωῦ[τ]ος Πετεσούχου μητρὸς Θεν-
7ηρακλεία[ς] ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης, διʼ ἧς
8ὑπαλλάσσει πρὸς τὴν ἑαυτῆς φερνὴν(*) πάντα
9ὅσα ἔχει καὶ ὅσα ἄλλα ἐὰν(*) ἐπικτήσηται.
10 (hand 2) Ἡρακλείδ(ης) σεση(μείωμαι)
11 (hand 3) Ἰούλιος̣ [-ca.?-]
12Σ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] [σε]σ(ημείωμαι)
2:

1 (hand 1) Σεμθ̣[εὺς ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ατης Α[-ca.?-]
2τὰ(*) διὰ τοῦ πρὸ τούτου διασ[τρώματος ]-ca.?-]
3  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣τ̣α̣ καὶ περίλυσ̣ιν [-ca.?-]
4Χ̣ο̣ι̣[ὰ]κ̣ τ[ο]ῦ ιγ (ἔτους) θεοῦ Ἁ[δριανοῦ ]-ca.?-]
5  ̣[  ̣  ̣] τοῦ ἀδελφοῦ Σεμ[θέως (?)]-ca.?-]
6ἀπὸ̣ [  ̣]ονομαιος(*) τοῦ ω̣[-ca.?-]
7τ  ̣  ̣  ̣  ̣ρεως [  ̣  ̣] π̣άντ[α ]-ca.?-]
8  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] κώμη[  ̣  ̣]  ̣[-ca.?-]
9  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ οἰκίαν καὶ π[-ca.?-]
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣[-ca.?-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2:

1[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]γ
2[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] vac. ?
3ε Ἑρμῆς
4(ἔτους) ϛ Φαμενὼθ ε
5γ(ίνονται(?)) τῆς πενθη(μέρου) λ

Apparatus


^ 1rp.5. BL cf. 1.94: παρασυνγραφὴν prev. ed.
^ 1rp.8. corr. ex φερν  ̣  ̣
^ 1rp.9. ἂν
^ 2.2. BL 1.94: ἣ prev. ed.
^ 2.6. BL 1.94: ἀπο̣[  ̣]  ̣κ̣ομαιοσ prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*