|
Material: Papyrus |
Acquisition: Grabung von Otto Rubensohn in Elephantine 1906.
Find Location: Elephantine |
|
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
|
Text Layout: 23 Z. + Schriftspuren. |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
|
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
|
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: |
|
Date: 18. Oktober 224 – 17. Oktober 223 v.Chr. (?) |
Provenance: Apollonos Polis (?) |
Content:
Schreiben an Euphronios, vermutlich in seiner Funktion als πράκτωρ τῶν ἱερῶν. Ihm wird mitgeteilt, dass der Einbalsamierer Horos, Sohn des Pasas, für ein bestimmtes Jahr 2.800 Drachmen Steuern für Mumifizierungen eingehoben, aber erst 2.200 Drachmen abgeliefert hat. Für die restlichen 600 Drachmen solle ein Bürge gestellt werden.
Archiv des Praktors Milon (TM Archives): Berlin texts |
Publication:
O. Rubensohn, P.Eleph. 8.
Additional Literature:
Zu den Z. 15 und 22 vgl. W. Crönert, Rez. zu P.Eleph., Lit. Zentralbl. 59, 1908, 270 und U. Wilcken, Referate: Papyrus-Urkunden, APF 5, 1913, 211 = BGU I 126; zum Archiv vgl. Clarysse, The Archive of the Praktor Milon 21 und 26, Nr. 23. |
Catalogs:
TM 5842 HGV 5842 Papyri.info 5842 |
Notes:
War mit P.Eleph. 7 zusammengerollt. |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
p.eleph.8.xml
1Εὐφ̣[ρο]ν̣[ίωι ] ̣ ̣ ̣] 2π̣[α]ρ̣[ὰ] Π̣α̣τ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦ] 3Θοτσύθμιος. ἐμφανί- 4ζω σοι Ὧρον Πασᾶτος 5τ̣α̣ρ̣ι̣χ̣ε̣ύ̣τ̣η̣ν̣ ἐ̣γ̣λ̣α̣- 6βόντα ε̣ἰ̣ς̣ ̣ ̣ ̣ ̣ν ̣ ̣ ̣ 7τὸ συνα̣γ̣όμενον 8ἀργύριον \εἰς τὸ ἱερὸν/ ἀπὸ τῶν ταρι- 9χ̣ε̣ι̣ῶ̣ν̣ [χαλκοῦ (δραχμὰς)] Βω 10ἤ̣δ̣η̣ καταβεβληκέναι 11αὐτὸν ε̣ξω (δραχμὰς) Βσ, 12ὥστε καταλίπεσθαι (*) 13χαλκοῦ (δραχμὰς) χ, καὶ τοῦτο 14ὀφείλει ἕως το̣[ῦ] ̣τ̣η̣ν 15ὃ καὶ (*) ἀναγράφεται εἰς 16αὐτὸν διὰ τῶν̣ [ἱ]ε̣ρ̣[ο]- 17γραμματέων. οὗτος 18δὲ δυνατός ἐστιν 19εἰσενέγκαι καὶ ἔν- 20[γυο]ν̣ [ἱ]κ̣[ανό]ν̣, ἐ̣π̣εὶ 21Πασᾶς ὁ πατὴρ αὐτοῦ 22πρώ̣ην (*) ἐποιήσατο 23ἔγλημψ̣ι̣ν̣ χα(λκοῦ) (δραχμῶν) ρξ̣ 24 ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ Apparatus^ 12. καταλείπεσθαι ^ 15. BL 1.126: ε̣κ̣ε̣ι̣ prev. ed. ^ 22. BL 1.126: ̣ρ̣ ̣η̣ν prev. ed. |
|
|
