P. 13049 R Text 3: Inhaltsnotiz

other texts on the same sidesuperior record
Material:  Papyrus Acquisition:  Grabung von Otto Rubensohn in Abusir el-Melek 1904.
Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Warschau
Text Layout:  7 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   anderer Text
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  12. April 13 v.Chr. (Tag unsicher) Provenance:  Alexandreia
Content:
Inhaltsnotiz zu einem Text auf der Versoseite, BGU IV 1151 Z. 1–18, einem Vertrag über die Auszahlung eines Erbes in zwei Teilen.

Archiv eines alexandrinischen Schreibers (TM Archives): Berlin texts
Publication:
W. Schubart, BGU IV 1151 Z. 19–25; C.Pap.Jud. II 143 (A. Fuks, engl. Übers.) = BL IV 7.
Additional Literature:
A. Jördens, Griechische Texte aus Ägypten, TUAT, N.F. 1, 2004, 342–343, Nr. 35 (dt. Übers.).
Catalogs:
TM 18568  HGV 18568e  Papyri.info 18568
Notes:
Engl. Übers. aus ADRA.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.4.1151.xml
1,r:

19Ἀλέξανδρος Νικοδήμου
20Διονυσία Ἀρίστωνος
21κύ(ριος) \ἀδελ(φὸς) μητρὸ(ς)/ Ἀγαθεῖνος Φιλώτου
22διαθήκ(η) ἀπὸ (δραχμῶν) σ
23(δραχμὰς) ρ διὰ χειρὸς
24τὰς λοιπ(ὰς) (δραχμὰς(?)) ρ̣ ἕ̣ω̣ς̣ Μ̣ε̣σ̣ο̣ρ̣ὴ̣ ζ̣ τοῦ ε̣ἰ̣σ̣ι̣ό̣ν̣τ̣ο̣ς̣ ιη (ἔτους) Καίσαρος
25ἀτόκ(ους)

Please leave a message:

* required

*