P. 16899 + P. 25261: Eingabe

Material:  Papyrus Acquisition:  P. 25261: Blechkiste 382.
Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  26 Zeilen, rechts abgebrochen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  nach 12/11 v.Chr. Provenance:  Herakleopolites
Bezugsorte:  Pemate (Herakleopolites)
Content:
Eingabe des Sohnes des Herakleios an den Oikonomos Athenodoros, in er sich darüber beschwert, den Pachtzins für die im Pachtvertrag vereinbarten 15 Aruren zahlen zu müssen, obwohl ihm lediglich 9 Aruren zugewiesen worden seien.

Archiv des Dioiketen Athenodoros (TM Archives): Berlin texts
Publication:
W. M. Brashear, BGU XVI 2601; Ch. Armoni, Aus dem Archiv des διοικητής Athenodoros: Neuedition von BGU XVI 2601, 2605 und 2618, ZPE 207, 2018, 127–129.
Catalogs:
TM 23324  HGV 23324  Papyri.info 23324
Notes:
Zur Datierung vgl. Süß, HGV.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

zpe.207.127.xml

1Ἀ̣[θηνοδώρωι ο]ἰ̣κ̣ον̣ό̣μωι Ἀσκληιπιάδ̣ου(*)
2[-ca.?-] ἐ̣π̣[ὶ] τῶν προσόδων
3[παρὰ] [-ca.?-]  ̣  ̣ [το]ῦ Ἡρακλείου τῶν ἐκ τοῦ
4[-ca.?-]  ̣ Ἡρακλεοπ̣ολείτ  ̣  ̣. τ̣ῶι
5[-ca.?-]  ̣[-ca.?-] ἐμισθωσάμη\ν/
6[διὰ Κρατερί]ω̣ν̣[ος το]ῦ̣ προεστῶτ̣ο̣ς
7[  ̣  ̣] [τῆς] π̣ρ̣οσόδου περὶ κώμην Πεμ̣α̣τ̣ε
8[  ̣  ̣  ̣] ἀπὸ τῶν τοῦ Ἀσκληπιάδου ἐδαφῶν
9γῆς σειτοφόρου(*) ἀρούρας ιε. ἀ̣ν̣α̣μ̣ε̣τ̣ρή-
10σας οὖν ταύτας εὗρον οὔσας̣ ἐννέα
11ἀρούρας ἀντὶ τῶν διὰ τῆς μισθώ-
12σεως ὀνομασθεισῶν ἀρουρῶν δεκα̣-
13πέντε
, ὑπὲρ ὧν καὶ ἠναγκάσθη̣ν
14τὰ τοῦ ιη (ἔτους) Καίσαρος ἐκ̣φό̣ρι̣α μετρῆσαι
15τῶι αὐ̣τῶι Κρατερίωνι χωρὶς ὧν ὁ
16[πράκ]τ̣ωρ ἀ̣πη̣νέγκατο̣ π̣α̣ρ̣ʼ ἐ̣μ̣ο̣ῦ
17πυρ[ο]ῦ ἀρτάβας ἑπτά̣. τῶι δ̣ὲ̣ ἐ̣νεστ̣ῶτι̣
18ιθ (ἔτει) Καίσαρος ἀν̣τ̣ε̣ποιή̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τῆς
19[-ca.?-]  ̣ς̣ ὅ̣πως δ̣ὲ συμ̣π̣[λ]η̣ρωθῶσ̣ι̣
20[-ca.?-]  ̣ελα̣βον̣ ἀ̣ρ̣ο̣ύ̣ρα̣ς ε[-ca.?-]
21[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
——
22ἀξιῶ σʼ ἐὰν φαίνηται δέ̣σ̣π̣ο̣τ̣α̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ε̣ρ̣.
23ξαί μοι εἰς τὴν γεγονυῖάν μοι θεο-
24χολωσίαν τῶν θ ἀρουρῶν ὃ ἐὰν σὺ
25θεὸς ὢν ἐπικρείνῃς(*) ἵνʼ ὦ βεβοηθη-
26μένος.

Apparatus


^ 1. Ἀσκληπιάδου
^ 9. σιτοφόρου
^ 25. ἐπικρίνῃς
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XVI, Microfiche.

Please leave a message:

* required

*