P. 13150 R: Amtlicher Bericht

Material:  Papyrus Acquisition:  Grabung von Otto Rubensohn in Abusir el-Melek 1904.
Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  2 Kolumnen, Kol. I: 19 Zeilen; Kol. II: 7 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Demotisch
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Palimpsest: Spuren demotischer Schrift; Korrekturen; zwischen Kol. I und II Anmerkungen von 2. Hand.
Date:  nach 55 v.Chr. Provenance:  Busiris (Herakleopolites)
Bezugsorte:  Schnomthis (Herakleopolites)
Content:
Amtlicher Bericht über die Erhebung von Steuern. Erwähnt werden u.a. Araber.

Archive der Beamten des Herakleopolites (Archiv des Königlichen Schreibers Paniskos) (TM Archives): Berlin texts
Publication:
W. Schubart, BGU IV 1192 (nur Kol. I) (descr.).
Additional Literature:
Zu Z. 17 vgl. U. Wilcken, Referate: Papyrus-Urkunden, APF 6, 1920, 282 = BL I 444; zur Datierung vgl. Mooren, Aulic Titulature 111, Nr. 103; zu Z. 15 vgl. J. M. S. Cowey, Komm. zu P.Harrauer 31, 1 = BL XII 18; zum Kontext vgl. Salmenkivi, Cartonnage Papyri in Context 34 = BL XIII 31.
Catalogs:
TM 4526  HGV 4526  Papyri.info 4526
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.4.1192.xml
1:

1[γ]ράφο̣ν̣τος τῶν δηλ[ο]υμένων ἐκφορίων κατʼ ἔτος
2ἐξ ὁμολόγου σπόρου προσαγομένων καὶ τῶν πυρῶ̣ν̣
3ἐπὶ Πανίσκου τοῦ στρατηγήσαντος εἰσηγμένων
4προσῆκον \ (hand 2) ἦν̣/ ((parens-deletion-opening)) (hand 1) εἶ̣ν̣α̣ι̣ καὶ \ὑμᾶς ἐκκοι  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣/ τὸν Πίνδαρον ἀπῃτ̣ηκέν̣[αι] καὶ
5π̣ά̣ν̣τας̣ τῶν((parens-deletion-closing)) \ (hand 2) τὸν Ἡλιόδωρον((parens-deletion-closing))/ (hand 1) Ἀράβων κατεσταλμένων((parens-deletion-closing)) \ (hand 2) μ̣ε̣μ̣ι̣σ̣θ̣( )  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣η  ̣  ̣ π̣ρ̣α̣χθη( )/ (hand 1) καὶ π̣ά̣ν̣τ̣ω̣ν̣
6\ (hand 2)  ̣α̣ν̣ Ἀράβ̣ω̣ν̣ κατεσ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣/ (hand 1) ἐν τῆι μεγίστη[ι] εἰρήνηι γενονότων, τ̣ι̣θ̣εμ̣ένων δὲ
7καὶ ὑφʼ ἡμῶν ἐν τοῖς παρὰ τοῦ Ἡλιοδώρου ἀπαιτηθη[σο]-
8μένοις ἕνεκα τοῦ ὀφείλε̣ι̣ν μεταπαρ[ει]ληφότα τὰ τ[ῆς]
9στρατηγίας συνχρη[σάμε]νον ταῖς ὑπʼ αὐτοῦ γεγονυίαις
10π̣ροσαγωγα̣ῖ̣ς [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ο̣φ̣  ̣  ̣  ̣ τῶν [μ]ὲν β[αι]νόν[των]
11\ (hand 2)  ̣  ̣ ἐν τῆι μεγίστη[ι εἰρήνηι μ]ε̣ν̣ό̣ν̣τ̣ω̣ν̣((parens-deletion-closing))/ (hand 1) τὴν ἀπα̣[ίτησιν ]  ̣  ̣]σ̣π̣  ̣ατ̣ε̣ν  ̣  ̣  ̣
12demotic ? lin
15λ̣η̣ν̣[  ̣] περὶ κώμην Σχνῶμθιν(*) κατατ[-ca.?-]
16  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]τ̣ω̣ν̣ ἀ̣π̣ὸ̣ τ̣ῶ̣ν̣ ἑα̣τ̣ῶ̣ν̣(*)  ̣  ̣  ̣
17\ (hand 2) [-ca.?-]ω̣ν̣τη  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣/ (hand 1) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ης τῶν ἐκφορί[ω]ν τ̣ὰ̣ προσμετρ[ού]-
18[μενα ]  ̣  ̣  ̣  ̣](*) τοῦ Πινδάρου ἐν π[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ μ̣ετὰ τ̣ο̣ῦ̣ ἀ̣λ̣-
19--
2:

1 (hand 2) -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1.15. BL 12.18: Σ̣χμ̣ῶνθιν prev. ed.
^ 1.16. ἑαυτῶν
^ 1.17. BL 1.444: π̣ρ̣ὸ̣ς μέτρ[ον ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ π]αρὰ prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*