P. 13743: Brief

Material:  Papyrus Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  14 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Adresse
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  19. Mai 69 v.Chr. oder 12. Mai 40 v.Chr. Provenance:  Herakleopolites
Content:
Eine Person schreibt dem Herakleios und wünscht ihm Gesundheit und Erfüllung seiner Absichten.

Archive der Beamten des Herakleopolites (Archiv des Königlichen Schreibers Paniskos) (TM Archives): Berlin texts
Publication:
W. Schubart - D. Schäfer, BGU VIII 1874.
Additional Literature:
Zu Z. 5 vgl. N. Gonis, Prosopographica, APF 51, 2005, 94, Anm. 36 = BL XIII 34; zu Z. 5 und 13 vgl. A. Papathomas, Textkritische Bemerkungen zu Berliner Papyrusbriefen, APF 53, 2007, 189–190 = BL XIII 34.
Catalogs:
TM 4953  HGV 4953  Papyri.info 4953
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.8.1874.xml
r:

1[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Ἡρακλείωι τῶι ἀδελφῶι
2[χαίρειν] καὶ διὰ παντὸς ὑγιαίνειν,
3[καὶ αὐτὸς] ὑγιαίνω [[  ̣  ̣  ̣  ̣]] γράφων
4[πᾶσι τοῖ]ς ἡμῶν φίλοις ἀναγκαῖον
5[ἡγούμ]ην καὶ σ̣ο̣ὶ̣ προσφωνῆσαι,
6[ἵνα ὅ]σ̣α̣ καθόλου προαιρῆι διασημήνῃς.
7[οὐδὲν] γὰρ παραλείψω τῶν πρὸς τὸ σοὶ
8χ̣ρ̣[ή]σ̣ι̣μ̣ο̣ν̣ ἀνηκόντων,  ̣ πάντων δὲ
9[μάλιστα] παρακαλῶ τοῦ σώματος ἐπιμέλε̣σ̣θ̣α̣ι̣. \-ca.?-/
vac. ? ἔρρωσο (ἔτους) ιβ Παχ(ὼν) ιγ
11τὰ καθʼ Ἑρμίαν τὸν Μ̣ε̣ν̣έ̣ω̣ν̣ο̣ς̣ πατέρα
12[νῦν ἔτ]υ̣χεν ἧς ἐφήρμοζεν ἐγλύσεως, ὅθεν
13[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣όμενος καὶ σὲ ἡσθησόμενον εἰδὼς
vac. ? σεσήμαγκα. ὑγίαινε.
v:

15Ἡρακλείωι
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image

Please leave a message:

* required

*