P. 25237: Empfehlungsschreiben

Material:  Papyrus Acquisition:  Blechkiste 382.
Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  Rekto: 10 Z., Verso: 1 Z., rechts abgebrochen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Adresse
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  14. Juli 6 v.Chr. Provenance:  Herakleopolites
Content:
Empfehlungsschreiben des Philotas an den Dioiketen Soterichos für Ptoys, den Briefboten, der von Philotas und dem ἀντιγραφεύς Asklepiades Grasland gepachtet und das Weiderecht weiterverpachtet hat, mit der Bitte, Ptoys bei der Eintreibung der Pachtzinsen behilflich zu sein.

Archiv des Dioiketen Athenodoros (TM Archives): Berlin texts
Publication:
W. M. Brashear, BGU XVI 2654
Additional Literature:
Zum Archiv vgl. Ch. Armoni, Aus dem Archiv des διοικητής Athenodoros: Neuedition von BGU XVI 2601, 2605 und 2618, ZPE 207, 2018, 123–126.
Catalogs:
TM 23378  HGV 23378  Papyri.info 23378
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.16.2654.xml
r:

1Φιλώτας Σωτηρίχωι τῶι διοικητῇ πλεῖστα
2χαίρειν καὶ διὰ παντὸς ὑγιαίνειν· Πτῶυς ὁ ἀπο-
3διδούς σοι τὴν ἐπιστολὴν ἔστιν μου ἡμέτερος
4καὶ Ἀσκληπιάδου ἀντιγραφέως γεωργός· εὖ οὖν
5ποιήσεις ἐκπράξας τοὺς ὀφ[ε]ίλοντας(*) αὐτῶι
6εἰ̣ς̣ ἐ̣κ̣φόρια ὧν καταβέβρωκαν αὐτοῦ(*) χλωρὸν
7[ἴδ]ιον· καὶ γὰρ καὶ αὐτός σοι μετρεῖ τʼ ἐκφόρια
8Ἀσκληπιάδου ἀντιγραφέως· μὴ οὖν ἄλλως
9[πο]ι]ή̣σ̣ε̣ι[ς]· καὶσεα[υ]τοῦ ἐπιμέλου ἵνʼὑγι(αίνῃς)·
10ἔρρω(σο)· (ἔτους)κδ Καίσαρος Ἐπεὶφ κ
v:

11διοικης Σωτηρίχωι

Apparatus


^ r.5. D. Hagedorn, APF 43 (1997) 428: ὁφ[ε]ίλντας prev. ed.
^ r.6. καταβέβρωκαν [ αἶγες] αὐτοῦ(*)
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XVI, Microfiche

Please leave a message:

* required

*