1 (hand 3) ἔλ(αβον) (ἔτους) γ Ἁθὺρ θ διὰ Πτολ(λίωνος)
2  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
——
3 (hand 1) Ἰσιδώραι(*) Ἀσκληπιάδηι τῶι ἀδελφῶι χαίρειν
4καὶ ὑγιαίνειν [δι]ὰ παντ[ός. ]  ̣  ̣]κ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]μ̣η̣  ̣  ̣  ̣ ἐγεγράφε̣ι̣ς
5κεκ[όμισμαι ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ περι]στρώματα
6σανδύκινα [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ω̣νια ι ἀεροε̣[ι]δ̣ῆ̣ γ
7περιστρώμα[τα] σ̣υ̣κ̣α̣ν̣ι̣ωνια β. περὶ δὲ
8Πανίσκου τοῦ ἀδελφοῦ πέπομφε Νουμήνι[ος]
9Φ[ί]λωνα τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ἐπʼ αὐτὸν
10κα[τασπουδαίως](*) ἐπὶ τὴν διοίκησιν. σὺ οὖν κ̣α̣ὶ̣
11[Ἁραμώτης] ἀνδραγαθεῖτε καὶ εἰσάγεσθε
12τ̣[ιμὴν φ]ακο̣ῦ̣ ὀλυρίω(*) . καὶ τἆλλα(*) σατοῦ(*) δὲ
13ἐπιμ[ελοῦ] ἵ̣ν̣ʼ ὑ̣(γιαίνῃς).
14ἔρρωσο. (ἔτους) γ Ἁθὺρ γ.
15ἐὰν δέ τι προσπ[έ]σηι σημανῶ ὑμεῖν(*) ,
16[εἰ δ]ο̣κεῖ ἄ̣γ̣ε̣σ̣θ̣ε(*) ἕως \ [[  ̣  ̣  ̣  ̣]]/ γράψω
——
17κεκόμισμαι διὰ τοῦ χειριστοῦ ἀ̣ρ̣γ̣υ̣(ρίου) (δραχμὰς(?)) Βω
18καὶ κομίζει σοὶ Πτολλίων ἀπολογη̣  ̣  ̣  ̣  ̣
19ἐὰν οὖν πέμπῃς [ἀρ]γύριον με̣λ̣η  ̣  ̣  ̣ τ̣έ̣λ̣ο̣ς̣
20εἰκοστόν.


1Ἀσκληπιάδηι


-- -- -- -- -- -- -- -- -- --


1Ἰσιδώιρα(*) Ἀσκλᾶτι τῶι ἀδελφῶι
2χαίρειν καὶ διὰ παντὸς ὑγειαι(*)
3καθάπερ εὔχομαι. κεκόμισμαι
4ἃ ἐγεγράφις(*) . ὁ ἀδελφοὺς(*) Πανίσ-
5κος γέγραφε Νουμήνιν πεπομ-
6φέναι Φίλωινα(*) τὸν οἰκονόμον
7ἐπʼ αὐτὸν κατασπουδέως(*) ἐ-
8πεὶ(*) τὴν διοίκησιν, οὔπωι(*) σε-
9σήμαγκε τί ἐκβέβη[κ]ε̣. περὶ
10δὲ Ἀρήου αὐτὸς Πα̣τ̣ρ̣  ̣  ̣ γράφι(*)
11ἐπʼ αὐτὸν χάριν το[ῦ [π]αραγρά-
12φεσθαι(*) πυρούς. σὺ δὲ καὶ Ἁρ̣α̣-
13μώιτης(*) διανδραγα[θ]ε̣ῖτε ἐν
14τῆι εἰσαγῆι(*) (*) τῆς τιμῆς [τ]οῦ
15φακοῦ καὶ ὀλύρας. ἐάν τι
16ἄλλο προσπέσῃ σημανῶι(*) σοι,
17καὶ σεατοῦ(*) ἐπειμελοῦ(*) , ἵνʼ ὑγιαί-
18νῃς.
19ἔρρωσο. (ἔτους) γ Ἁθὺρ ϛ.
20πρωι  ̣  ̣


21Ἀσκλᾶτι τῶι ἀδελφῶ[ι]