Stück des Monats

An dieser Stelle wird jeden Monat ein besonderer Text aus der Sammlung vorgestellt.

Die Freier der schönen Helena

BKT V.1 28-30 (P. 9739 R) Dass Helena schön war, ist allseits bekannt. Allerdings wurde sie von so vielen Freiern umworben, dass in der Antike regelrechte Listen dazu angefertigt werden mussten. Eine davon hat sich auf diesem Papyrus erhalten, der… Weiterlesen

Osterkanon

BKT VI 6.3 (P. 9051) „Tag der Auferstehung“ – mit diesen Worten beginnt die erste Strophe des Liedes auf diesem Schriftstück und stehen als Überschrift für das Folgende: Christus‘ Auferstehung, das Osterfest. Aus dem christlichen Kontext sind viele Hymnen überliefert…. Weiterlesen

Torzollquittung

SB XII 10915 (P. 13311 Fr. a) Wer war Satorneilos (Saturninus), für den diese Torzollquittung ausgestellt wurde? Welche Ladung hat er transportiert, die verzollt wurde? Wofür wurde sie gebraucht? Über all diese Fragen gibt die Torzollquittung keine Antwort obwohl dies… Weiterlesen

Kopfsteuerquittung

SB VI 9545 Nr. 14 (P. 12668) Schon in der Antike mussten die meisten Bürger höchst unbeliebte Steuern bezahlen. In Ägypten gab es während der römischen Herrschaftszeit beispielsweise die Kopfsteuer. Weitere Hinweise auf diese jährliche Zahlung bietet uns eine Kopfsteuerquittung,… Weiterlesen

Theophaniehymnen

P. 11633 „Jauchzet dem Herrn alle Lande.“ Aus dem antiken christlichen Kontext sind viele Hymnen überliefert. Mitunter sind sie sogar auf konkrete Anlässe bezogen. Bestimmte Feste des Kirchenjahres hatten schon in der Frühzeit des Christentums ihre liturgischen Gesangstexte. Ein solches… Weiterlesen

Amulett gegen Krankheit

BKT X 27 (P. 17082) Gerade in Krisenzeiten benötigt man Beistand, mag er nun spiritueller Art sein oder sich ganz konkret in der Sorge und dem Mitgefühl der nächsten Mitmenschen ausdrücken. Die Berliner Papyrussammlung bewahrt unzählige Dokumente aus der griechisch-römischen… Weiterlesen

Mumienbegleitbrief

SB I 2639 (ÄM 11851) Zwei Frauen, ein Bäcker und eine Mumie? Welches Verhältnis hatten sie zueinander? Wessen Mumie ist es? Der Text auf diesem ungewöhnlichen Holztäfelchen wirft viele Fragen auf, von denen nur wenige beantwortet werden können. Immerhin scheint… Weiterlesen

Jahrzehntelange Steuerzahlungen

P.Sijp. 39 (P. 7981) Steuern zahlt niemand gerne, aber schon in der Antike wurde darüber ausführlich Buch geführt. Das Dokument, dem sich heute gewidmet wird, ist eine Quittung über die Gartensteuern, die eine Person mit dem Namen Kastor, Sohn von… Weiterlesen

Besoldung einer Truppe

UPZ II 209 (P. 5849 + P. 5850) Krieg kostet Geld. So wundert es nicht, dass unter den vielen Papyri der Berliner Papyrussammlung auch Texte zu finden sind, die sich mit der Bezahlung von Söldnern befassen. Darüber hinaus enthält der… Weiterlesen

Glossar zu Homers Ilias

P. 5014 Faust, Romeo und Julia oder auch die Songs der heutigen Stars – Lyrische Texte können manchmal sehr verwirrend sein, wenn die jeweiligen Dichter ihrer Kreativität freien Lauf lassen und seltene lyrische Wörter in ihren Werken verarbeiten. Vor diesem… Weiterlesen